از براى دولت ايران منافع كلى خواهد داشت ، بخصوص از براى ايشان تا الى حال خدمتى رجوع نشده است و قطع دارم هرگاه چنانچه امر سنگفرش شهر به ايشان محول [ شود ] شهر طهران در مشرقزمين نمونه از جميع شهرها خواهد شد . هرگاه در اين باب ، قرار درستى داده شود ، هم خيال اعلىحضرت ظل الله دينپناه بهعمل آمده و هم در عهد وزارت آن جناب اسمى در ملّت باقى خواهد ماند . اميدوارم كه آن جناب عرايض فدوى را منباب نصيحت نشمارند . زيرا كه مقصودى در نظر نيست جز پيشرفت صاحبمنصبان فرانسه كه خود آن جناب آوردهاند [ براى ] خدمت به دولت عليهء ايران .
استدعاى ديگر آن است كه التفات فرموده به سركار سپهسالار اظهارى بشود كه رسما كاغذى به فدوى بنويسند كه كلّ پيادهنظام كه در طهران بودند و به سفر سلطانيه خواهند رفت ، فرماندهى آنها را به فدوى رجوع نمايند . سابق اين شغل به فدوى محوّل شده بود ، لكن فدوى قبول نكرد به جهت آنكه سرهنگان و صاحبمنصبان اصول مشق را نمىدانستند و فدوى خواست كه اوّل احوال مشق را به آنها ياد داده و بعد فرماندهى كل را قبول نمايد . حالا كه لله الحمد ايشان از امتحان چند روز قبل از اينكه در حضور مبارك اعلىحضرت شاهنشاه دينپناه شد و قابل بيرون آمدند و هريك داخل افواج خود شدند ، حال وقت آن است كه از وزير جنگ رسما اخبار فرماندهى كل به فدوى داده شود . اميدوارم به نحوى كه فدوى از اوّل بناى اصول مشق را گذارده از براى افواج ترقى كلى به عمل بيايد . در اين حال فرصت را غنيمت شمرده خدمت آن جناب اخلاص خود را تجديد مىنمايم . برونيار
- 337 - نامهء محمّد اسمعيل از هرات ابلاغ مراحم شاهانه به سردار سلطان احمد خان هرات در كمال امنيت است
پشت نامه ممهور به مهر بيضىشكل به سجع « الراجى محمد اسمعيل بن محمد شفيع » . و عبارت عريضه است . نامه داراى اغلاط املايى است .
فدايت شوم حال تحرير عريضه كه جمعهء 23 شهر ذى قعدة الحرام است ،