تفاوت هزار تومان نبود ، چند جهت داشت . اولا فرج بيك در ساوه بسيار بسيار بسيار خوب رفتار كرده است و مىكند . بىجهت او را برداشتن خوب نيست . ثانيا از قرارى كه معلوم شد ميرزا على رضاى حاجى على خانى « 1 » را وزير و پيشكار مستقل خود قرار داده .
اين شخصى است كه حاجى على خان از دست اين به عذاب بود و يقينا طورى كه بدتر از آن نباشد رفتار خواهد كرد با رعيت . يوسف خان هرجا حاكم بشود نبايد ميرزا على رضا را همراه ببرد . اگر مصلحت بدانى حكومت گلپايگان خونسار يا كاشان را به يوسف خان بدهم . يكى از اين دو حكومت كمتر از قم و ساوه نيست بلكه بالاتر است . جواب زود بنويس . لارنسن را هم البته زود ملاقات بكن .
- 169 - عريضهء فرخ خان امين الدوله به ناصر الدين شاه
استعلام نظر شاه دربارهء مضمون نامهاى كه بايد به رالينسن وزيرمختار انگليس در ايران نوشته شود .
هو تصدق خاكپاى اقدس همايونت گردم برحسب امر و فرمايش ملوكانه كاغذ رالنسن را با رقعهء جداگانه نوشته انفاد خاكپاى مبارك داشت . استدعاى اين غلام خانهزاد اين است كه به دقّت ملاحظه فرمايند كه در فرمايشات مقرّره سهوى شده يا در مضامينش تغييرى لازم داشته باشد به خط مبارك تصحيح بفرمائيد كه امروزه روانه دارد .
اين غلام به اعتقاد خود كمال ملاحظه نموده است ولى وقتى تصحيح مىشود كه به ملاحظه و صحّهء مبارك هم برسد . دليل اينكه كاغذ را به خطّ بد خود نوشتم يكى اين است كه زياد محرمانه و مخفيانه در نزد آنها محسوب مىشود و بيشتر محلّ اعتنا مىگردد . دويم اين است كه چون مطلب باريك نازكى است لازم دانستم پيشخدمت محرم هم از اين تفصيل مستحضر نشود . ديگر امر ، امر همايون شاهنشاه روحنا فداه است .
صدر نامه به خط ناصر الدين شاه :
امين الدوله كاغذها بسياربسيار خوب بود . البته بده ببرند . رقعهء كوچك را البتّه
هامش
( 1 ) . بعد از حاجى على خانى ، « قبوض خود » آمده كه نامفهوم است .