حركت هم حالا براى او مقدور نيست بايد [ در ] همان داوديه باشد . ميرزا كاظم حكيمباشى رشتى البته آنجا باشد و مواظب معالجهء شمرانىها .
در باب امر شيل « 1 » ديگر زياده از آن تخفيف كه داده شد ، ابدا داده نخواهد شد .
هرقدر پاى دريابيگى « 2 » است بدهد باقى را مجد الدوله « 3 » بايد بدهد ، منتها آنقدرى را كه مهلت دوماهه خواسته است چهل روزه تمسّك بدهد .
- 131 - جواب عرايض فرخ خان امين الدوله از چمن فيروزكوه دربارهء مسائل مختلف
عدم موافقت ناصر الدين شاه با حركت دادن عيال و متعلقان او از شميران قبل از ورودش به شهرستانك و برپايى عزادارى و سوكوارى ايام عاشورا
امين الدوله عرايض شما در چمن فيروزكوه رسيد و ملاحظه شد . اولا عريضه [ اى ] كه امناى دولت در باب حركت و سكون ما معروض داشته بودند به نظر رسيد فى الجمله از روى قاعده سنجيده نوشته بودند ، پسنديده و مستحسن افتاد . اينجاها
هامش
آقا خان نورى صدراعظم ناصر الدين شاه ] بوده و پيش از اينكه آنجا را مالك شود نام آن به مناسبت درختهاى ارغوانى كه در خيابانهايش كاشته شده بود ارغوانى نام داشته است . بعضى ديگر مىگويند كه اينجا را ارغوان ميرزا پسر حسنعلى ميرزا شعاع السلطنه ساخت و پس از اينكه بساط آنان برچيده و اموال آنان مصادره و ضبط شد ، چندى بعد ميرزا آقا خان نورى آنجا را مالك شد و نامش را داوديه به نام پسرش ميرزا داود خان گذاشت ؛ وجه اخير بايد صحيحتر باشد ( شرححال رجال ايران ، ج 1 ، ص 494 ) .
« . . . باغ داوديه كه سابق به نام ارغوانيه مشهور بود . مرحوم ميرزا آقا خان نورى صدراعظم به اسم پسرش ميرزا داود خان موسوم ساخت و انشاد عمارات كرده بر وسعت آن افزود ( چهل سال تاريخ ايران در دورهء سلطنت ناصر الدين شاه قاجار ( المآثر و الاثار ) ، به كوشش ايرج افشار ، ج 1 ، ص 91 ) . اين باغ در قلهك قرار داشته است » .
( 1 ) . مراد شيلات است .
( 2 ) . دريابيگى : احمد خان نوايى ( دريابيگى - عميد الملك ) در سال 1273 ق كه حاكم بوشهر و بنادر خليج فارس بود ، به دريابيگى ملقّب گرديد . ( شرححال رجال ايران ، تأليف مرحوم مهدى بامداد ، ج 1 ، ص 105 ) .
( 3 ) . امير اصلان خان عميد الملك - مجد الدوله پسر امير قاسم قاجار قويونلو و دائى ناصر الدين شاه و برادر صلبى مهدعليا ( براى اطلاع از شرححال مفصّل او رجوع شود به كتاب شرححال رجال ايران ، ج 1 ص 167 ) . امير اصلان خان در سال 1275 به مجد الدوله ملقّب شد ( همان مأخذ ، 167 / 1 ) .