تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 55

مساهمون:

ص٥٥

زور

زَارَهُ يَزُورُهُ زَوْراً ، وزِيَارَةً ، ومَزَاراً : قصَدَ لقاءَهُ إكراماً لَهُ ، كازْدَارَهُ . فهُمَا زَائِرٌ ، ومَزُورٌ ، ومُزْدَارٌ فيهِمَا ، وهُوَ وهِيَ وهُمَا وهُمْ وهُنَّ زَوْرٌ - كقَوْم - وهُمْ زُوَّارٌ جَمعُ زَائِرٍ ، كصَائِمٍ وصُوَّام . وأَزَارَهُ غَيْرُهُ : حمَلَهُ على زِيَارَتِهِ . واسْتَزَارَهُ : سأَلَهُ أَنْ يَزُورَهُ ، فزَارَهُ وازْدَارَهُ ، وهُمْ يتَزاوَرُونَ ، وبَيْنَهُمْ تَزَاوُرٌ . وأَقَبلَتِ المُزْدَارَةُ ، أَي الزُّوَّارُ . وزَوَّرَهُ تَزْوِيراً : أَكرَمَهُ واعتَدَّ بزِيَارَتِهِ . ورَجُلٌ زَوَّارٌ ، كعَبّاسٍ : كَثيرُ الزِّيَارَةِ . والمَزَارُ : موضِعُ الزِّيارةِ . ورَجُلٌ زِيرُ نِسَاءٍ ، بالكسرِ : يُحبُّ زِيَارَتَهُنَّ . الجمعُ : أَزْوَارٌ ، وأَزْيَارٌ ، وزِيَرَةٌ ، كعِنَبةٍ ، ولا تَقُلْ : هي زِيرُ رجالٍ ، لأَنَّه خاصٌّ بهِمْ . وهُوَ حَسَنُ الزِّيْرَةُ - بالكَسْرِ - أَي هَيْئَةِ الزِّيَارَةِ . والزُّورُ ، بالضَّمِّ : الكَذِبُ ، وتَموِيهُ الباطلِ تُوهِمُ أنَّهُ حَقٌّ ، وهُوَ شَاهِدُ زُورٍ . وزَوَّرَ عليهِ تَزْوِيراً : قال الزُّورَ . . و - شهادَتَهُ : أَبْطَلَها . وتَزَوَّرَ : وسَمَ نفسَهُ بالزُّورِ . وما لَهُ زُورٌ - كصُوف - أَي قوَّةٌ ؛ فارِسيٌّ مُعَرَّبٌ نصَّ عليه سِيبَويهِ « 1 » . وقولُ الفِيروزآباديّ : هي وِفَاقٌ بينَ لُغَةِ العَرَبِ والفُرْسِ ، غَلَطٌ . وما لَهُ زُورٌ ولَا صَيُّورٌ ، أَي قُوّةُ رأْيٍ . والزَّوْرُ ، كثَوْرٍ : أَعلَى الصَّدرِ أَو وسَطُهُ . وزَوَّرَ الطَّائِرُ تَزْوِيراً : أَكَلَ حتّى ارتفَعَ زَوْرُهُ « 2 » . والزَّوَرُ ، بفَتْحَتَينِ : المَيْلُ ، والاعوجاجُ فيهِ ، ثُمَّ استُعمِل عَامّاً ، وهُوَ أَزْوَرُ ، وهيَ زَوْرَاءُ ، وَهُمْ وهُنَّ زُوْرٌ . وازْوَرَّ عَنْهُ ازْوِرَاراً : عدَلَ ، كازَّاوَرَ وتَزَاوَرَ .
هامش
( 1 ) انظر الكتاب 4 : 306 . ( 2 ) أَى ارتفعت حوصلته . انظر التّاج .