باحتمال قوى وقتى تابوت طلائى جنازهء كوروش در آنجا قرار داشته و آن شامل دستگاه كوچكى است كه از جرزهاى بزرگ سنگ سفيد ساخته شده با سقفى شبيه آنچه در معابد يونانى است و تمام بر رأس پايهاى است كه هفت پله پىدرپى سنگى دارد و رفتهرفته كه به سقف مىرسد از اندازهء آنها نيز كاسته مىشود .
حجارى برجستهء نقش كوروش در پاسارگاد
جمع ارتفاع از سطح زمين تا سقف كه كموبيش از بين رفته است در حال حاضر 36 پا است . اين بناى حيرتانگيز كه اهالى محل قبر يا مسجد مادر سليمان مىنامند در محوطهء دورافتاده و مخروبهاى واقع گرديده و قبور ايرانيان مسلمان ، اطرافش را فراگرفته است . پايهها يا استوانههاى منهدم يعنى از ستونها هنوز در ديوارهاى مخروب گلى ديده مىشود و يا در محلى كه ظاهرا از ستونبندى محصور بوده برقرار مانده است و مشكوك مىنمايد كه اين ستونبندى در اطراف قبر بوده ، زيراكه در جهت درازتر اثرى از آن ديده نمىشود .
پشت اين بنا رو به جادهء فعلى است و درگاه آن سمت مقابل است يا جهت شمالى و ترديدى هم نيست كه آن در وسط محوطهاى بوده كه درگاه آن هنوز
ايران وقضيهء ايران ( فارسي ) — صفحة 94
مساهمون: جورج ناتانيل كرزن
ص٩٤