تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 87

مساهمون:

ص٨٧
وأَبْشَرَهُ : حَسَّنَهُ ، ونَضَّرَهُ . وهو أَبْشَرُ منهُ : أَحسَنُ وأَجمَلُ . وامْرَأَةٌ مَبْشُوَرةٌ : حَسَنَةُ الخَلْقِ واللَّوْنِ . والبُشَارَةُ ، بالضَّمِّ : بَطَّةٌ « 1 » صَغِيرَةٌ لها عُنُقٌ إِلى الطُّولِ وَعُرَوةٌ وخُرْطُومٌ ، يُوْضَعُ فيهَا الدُّهْنُ .

ومن المجاز

فُلَانٌ مُؤْدَمٌ ومُبْشَرٌ - كمُصْعَبٍ فِيهِمَا - إِذا كانَ كامِلًا من الرِّجالِ كأَنَّهُ جَمَعَ لينَ الأَدَمَةِ وخُشونَةَ البَشَرَةِ ، أَو جامِعاً للفَضيلَتَيْنِ الظَّاهِرَةِ والباطِنَةِ . وما أَحسَنَ بَشَرَةَ الأَرضِ : وهي ما يَخْرُجُ من نَباتِها فَيُلْبِسُها . وأَبْشَرَتْ هي : خَرَجَ نَباتُها . وبَشَرَ الجَرادُ الأَرضَ : أَكَلَ ما عليها . . و - الرَّجُلُ شَارِبَهُ : أَحفَاهُ حَتَّى تَبِينَ بَشَرَتُهُ . وبَاشَرَ الأَمرَ مُبَاشَرَةً : حَضَرَهُ ، وَوَلِيَهُ بنَفْسِهِ ، وفَعَلَهُ بِيَدِهِ . . و - المَرْأَةَ : جامَعَها ، وقَبَّلَها ، ( ولَامَسَهَا ) « 2 » وأَصابَ منها مَا دُونَ الفَرْجِ . وبَاشَرَهُ النَّعِيمُ : خالَطَهُ . وبَشَّرَهُ بالعَذَابِ : أَنذَرَهُ ؛ وهي استِعارَةٌ تَهَكُّمِيَّةٌ . وطَلَعَتْ تَبَاشِيرُ الفَجْرِ : أَوائلُهُ الَّتي تُبَشِّرُ بِهِ ؛ كأَنَّها جَمْعُ تَبْشِير مَصدَر بَشَّرَ بالتَّشْدِيدِ . . و - من كُلِّ شَيء « 3 » : أَوَائلُهُ ومبادِئُهُ ؛ وفي كلامِ الحَجَّاجِ : كَيْفَ كَانَ المَطَرُ وتَبْشِيرُهُ « 4 » . ورَأَى النَّاسُ في النَّخْلِ التَّبَاشِيرَ ، أَي البَوَاكِيرَ . وفُلانٌ فيهِ مَخَايِلُ الرُّشْدِ وتَبَاشِيرُهُ : دلائلُهُ الَّتي تُبَشِّرُ بِهِ . وتَبَاشِيرُ الأَرضِ : ما عليها من آثارِ الرِّيَاحِ . .
هامش
( 1 ) البطّة هي اناءٌ كالقارورة . ( 2 ) في « ج » : ومسّها بدل : لامسها . ( 3 ) أَي والتَّباشِير من كُلِّ شَيء . ( 4 ) الفائق 1 : 111 ، النّهاية 1 : 130 .