حِبْرُهُ وسِبْرُهُ ) « 1 »
كعِهْنٍ فيهما . فالحِبْرُ :
أَثَرُ الحُسْنِ والبَهَاءِ ؛ من حَبَرْتُ الشَّيءَ إِذا حَسَّنْتهُ وَزَيَّنْتهُ . والسِّبْرُ : ما عُرِفَ من هَيْئَتِهِ وشارَتِهِ ؛ من سَبَرْتُهُ إِذا تَعَرَّفْتُهُ .
( مثل البُرْدِ المُحَبَّرِ ) « 2 »
كمُظَفَّرٍ ، هو الَّذي فيهِ خَطٌّ أَبيَضُ وخَطٌّ أَسوَدُ أَو أَحمَرُ .
( لَحَبَّرْتُهَا لَكَ تَحْبِيراً ) « 3 »
يُريدُ تَحْسينَ الصَّوْتِ وتَحْزينَهُ .
المثل
( كُلُّ شَيءِ يُحِبُّ وَلَدَهُ حَتَّى الحُبَارَى ) « 4 » هي « 5 » أَحمَقُ الطَّيْرِ ، وحُبُّها لولدها أَشَدُّ الحُبِّ ، فهي لا تَزالُ تَغْذُوهُ حَتَّى إِذا قَويَ على الطَّيَرانِ طارَتْ عن جانِبَيْهِ يَمْنَةً ويَسْرَةً شَفَقَةً عليهِ وتَعْليماً لهُ كَيْفَ يَطِيرُ .
( الحُبَارَى خَالَةُ الكَرَوَانِ ) « 6 » يُضْرَبُ في التَّناسُبِ .
( أَسْلَحُ مِنْ حُبَارَى ) « 7 » في « س ل ح » .
( أَكْمَدُ مِنَ الحُبَارَى ) « 8 » في « ك م د » .
حبتر
الحَبْتَرُ ، كَعَنْتَرٍ : الثَّعْلَبُ ، والقَصِيرُ ؛ وبِهِ سُمِّيَ الرَّجُلُ حَبْتَراً ، وحُبَيْتِراً بالتَّصْغير « 9 » .
وحَبْتَرَةُ الجِسْمِ : ضُؤُولَتُهُ ونَحَافَتُهُ .
ورَجُلٌ حُبَاتِرُ ، كسُرَادِقٍ : قاطِعٌ
هامش
( 1 ) الفائق 1 : 251 ، غريب الحديث لابن الجوزي 1 : 186 و 455 ، النّهاية 1 : 327 .
( 2 ) البخاري 4 : 168 .
( 3 ) غريب الحديث لابن الجوزي 1 : 186 ، النّهاية 1 : 327 وانظر الفائق 2 : 123 .
( 4 ) مجمع الأمثال 2 : 146 المثل رقم 3047 .
( 5 ) في « ج » : وهي بدل : هي .
( 6 ) مجمع الأمثال 1 : 210 / 1158 .
( 7 ) مجمع الأمثال 1 : 354 / 1893 .
( 8 ) مجمع الأمثال 2 : 170 / 3213 .
( 9 ) في النّسخ : حبيتر ، ومقتضى السيّاق ما أَثبتناه ، لكن في القاموس والتّاج نقل أنّ الحَبَيْتَر كسَفَرجلٍ لغة في الحبتر .