وما قَرُبَ من المَنازِلِ ، وفَرْجِ المَرْأَةِ ، والزَّوْجِ ، والزَّوْجَةِ ، والاستِ ؛ كالجَارَةِ فيهِما .
وَكَنَّوا عن الضَّرَّةِ : بِالجَارَةِ ؛ تَطَيُّراً مِنَ الضَّرِرِ .
واسْتَجَارَهُ : اسْتَأْمَنَهُ ، واسْتَغَاثَهُ ، وطَلَبَ أَن يَحْفَظَهُ ويَمْنَعَهُ من أَن يَظْلِمَهُ ظالمٌ ، فَأَجَارَهُ ، ومنه : الجِوَارُ ، بالكسرِ :
وهو الذِّمامُ ، والعَهْدُ ، والتَّأْمينُ .
وأَجَرْتُ فلاناً على فلانٍ : منعتهُ منه ناصراً له عليه .
وجَارَ السَّهْمُ عَنِ القَصْدِ جَوْراً : عَدَلَ وانحَرَفَ . .
و - الرَّجُلُ عَنِ الطَّريقِ : ضَلَّ ومَالَ عَنْ جَادَّتِهِ . .
و - في الحُكْمِ : ظَلَمَ ، فهو جَائِرٌ .
الجمعُ : جَارَةٌ ، وجَوَرَةٌ ، كصَاغَةٍ وكَفَرَةٍ .
وجَوَّرَهُ تَجْويراً : نَسَبَهُ إِلى الجَوْرِ .
وكُلُّ عُدُولٍ عَنْ كُلِّ حَقٍّ : جَوْرٌ .
وفَاعِلُهُ : جَائِرٌ .
وطَرِيقٌ جَوْرٌ ، كطَوْدٍ : جَائِرٌ مَائِلٌ عن القَصْدِ .
وجَوَّرَ الخِبَاءَ تَجْوِيراً : قَوَّضَهُ . .
و - البِنَاءَ : هَدَمَهُ وقَلَبَهُ . .
و - زَيْداً : صَرَعَهُ ، فَتَجَوَّرَ في الكُلِّ .
ومن المجاز
جَاوَرَ الرَّجُلُ : اعْتَكَفَ في المَسْجِدِ . .
و - بِمَكَّةَ أَوِ المَدينَةِ : أَقَامَ .
وجَوَارُ الدَّارِ ، بالفتحِ « 1 » : طَوَارُهَا ؛ وهو ما امتَدَّ مَعَهَا من فِنائِها وغَيْرِهِ من حُدُودِها .
وجَارَتْ أَرضُهُمْ : طالَ نَبْتُها وارتَفَعَ .
ودَلْوٌ وقِرْبَةٌ جَائِرَةٌ : واسِعَةٌ ضَخْمَةٌ .
ومالٌ جَوْرٌ . كطَوْدٍ : كثيرٌ مُتَجَاوِزٌ للعَادَةِ .
ومَاءٌ جَوَارٌ ، كسَحَابٍ : كَثيرٌ قَعيرٌ .
وغَيْثٌ جَوْرٌ ، وجُوَرٌ ، كطَوْدٍ وصُرَدٍ « 2 » :
غَزِيرٌ كَثِيرُ المَطَرِ .
هامش
( 1 ) في اللّسان : جِوار الدّار .
( 2 ) في اللّسان : غيثٌ جِوَرٌّ . انظر الصّحاح والقاموس واللّسان مادّتي « ج أر » و « ج ور » وكذلك راجع مادّة « ج أر » من الطّراز .