تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 193

مساهمون:

ص١٩٣
واجْتَزَرَ القَوْمَ : جَزَرَ لَهُمْ . . و - الرَّجُلُ الشَّاةَ : اتَّخَذَهَا جَزَرَةً . وجَزَرُ السِّبَاعِ الَّلحْمُ ، كسَبَبٍ : الَّذِي تَأْكلُهُ « 1 » ، ومنه : صَارُوا جَزَراً للعَدُوِّ ، ونَزَلْنا بِهِمْ فَتَرَكْنَاهُمْ جَزَراً ، أَي لَحْماً تَأْكُلُهُ السِّباعُ . واجْتَزَرَ القَوْمُ في القِتالِ وتَجَزَّرُوا : تَرَكُوا أَعداءَهُمْ جَزَراً تَأْكُلُ « 2 » السِّبَاعُ . وجَزَرتُ النَّخل جَزْراً ، كضَرَبَ وقَتَلَ : صَرَمتُهُ ، والاسمُ : الْجِزَارُ ، كالصّرَامِ بالكسرِ والفتحِ . وأَجْزَرَ : حانَ جزَارهُ ، ويقال ، جَزَرت النَّخل أيضاً ، إذا أَفسدتهُ بقطعِ ليفِهِ وشحمِهِ . والجَزَرُ ، كقَصَبٍ وعِنَبٍ : نَبْتٌ مَعْرُوفٌ تُؤكَلُ أُصُولُهُ . وَاحِدَتُهُ : جَزَرَةٌ ، كقَصَبَة وعِنَبَة . وهُوَ مُعَرَّبُ « كَزَر » بالفَارِسِيَّةِ ، وعَرَبِيُّهُ الحِنْزَابُ ، كسِرْدَابٍ .

ومن المجاز

جَزَرْتُ العَسَلَ جَزْراً - كقَتَلَ - إِذا انتَزَعْتَهُ من الخَليَّةِ وقَطَعْتَهُ عنها ، ومنهُ قَوْلُ الحَجَّاجِ لأَنَسِ بنِ مَالِكٍ : لأَجْزُرَنَّكَ جَزْرَ الضَّرَبِ « 3 » وهو العَسَلُ الأَبيَضُ . وأَجْزَرَ الشَّيْخُ : حَانَ لَهُ أَنْ يَمُوتَ . وجَزَرَ الماءُ جَزْراً ، كقَتَلَ وضَرَبَ : نَضَبَ ، وَرَجَعَ بَعْدَ أَن مَدَّ . . و - عَنِ الأرضِ : انفَرَجَ وانْحَسَرَ ، ومنهُ : الجَزِيرَةُ : وهِيَ كُلُّ أَرضٍ في البَحْرِ يَنْفَرِجُ عنها ماؤُهُ فَتَبْدُو . وكُلُّ أَرضٍ [ لا ] « 4 » يَعْلُوهَا السَّيْلُ ويُحْدِقُ بها ، كالجَزَرِ ، بفَتْحَتَيْنِ فيهما . وجَزِيرَةُ العَرَبِ « 5 » : بِلادُها وأَرضُها لأَنَّ بَحْرَ فَارِسَ وبحر الحَبَشَةَ ودِجْلَةَ والفُراتَ قَدْ أَحدَقَتْ بها .
هامش
( 1 ) في العبارة ارتباك والأصح منها عبارة التّاج : جَزَرُ السِّباعِ : اللّحمُ الّذي تأكله . ( 2 ) لعلّ الأصح : تأكله السّباع . ( 3 ) الفائق 1 : 213 ، غريب الحديث لابن الجوزي 1 : 154 ، النّهاية 1 : 268 . ( 4 ) أَضفناها من المعاجم . . ( 5 ) راجع معجم البلدان 2 : 137 ، والتّاج ، فإنّ هناك اختلافاً كبيراً في تحديدها واختلافاً في النّقل .