تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 96

مساهمون:

ص٩٦
( أَهْلُ العَقْدِ والحَلِّ ) « 1 » هم الَّذين يرجعُ النّاسُ إِلى أَقوالِهِم وأَحكامِهِم من الأَكابِرِ والعُلماءِ . ( هَلَكَ أَهْلُ العَقْدِ ) « 2 » كفَلْسٍ ، يعني أصحابَ الولايات على الأَمصار ؛ من عَقْدِ الولايةِ للأُمراءِ . ( الخَيْلُ مَعْقُودٌ بِنَواصِيها الخَيْرُ ) « 3 » أَي ملازمٌ لها كأَنَّه مَشدُودٌ بنواصيها . ( أَسْأَلُكَ بِمَعاقِدِ العِزِّ مِنْ عَرْشِكَ ) « 4 » أَي بمواضِعِ انْعِقادِهِ منه ، وحقيقتُهُ : بعِزِّ عَرشِكَ . ( وَلَكِنَّها عُقِدَتْ ) « 5 » أَي عُولِجَت بالأُخَذِ والطِّلَّسمَاتِ كما يُعالِجُ الرّومُ الهَوامَّ ذَواتِ السُّمومِ بها ، كأَنَّها رُبِطَت عن أَن تَضُرَّ البهائِمَ . ( لَكَ مِنْ قُلُوبِنا عُقْدَةُ النَّدَمِ ) « 6 » أي ما استُوثِقَ واستُحِكمَ مِنهُ ، يريد تَحَقُّقَ التّوبةِ وتَأَكُّدَها . ( ثَوْبَيْنِ ظَهْرانِيّاً ومُعَقَّداً ) « 7 » الظَّهرانيُّ : الَّذي يُجاءُ به من مَرِّ الظَّهْران ، أو من قريةٍ من قرى البحرين تسمَّى ظَهْران ، والمُعَقَّدُ : ضربٌ من بُرُودِ هَجرَ .

المثل

( آلَفُ مِنْ غُرَابِ عُقْدَةَ ) « 8 » قال محمَّد بن حبيب : « عُقْدَةُ » هنا أَرضٌ بعينها كثيرةُ الشَّجَر لا يَطِيرُ غُرابُها ، فهي ممنوعةُ الصَّرْفِ . وقال ابنُ الأَعرابيِّ : كلُّ أَرضٍ ذات خِصْبٍ عُقْدَةٌ ، فهي مَصرُوفَةٌ . ( أَعْجَزُ عَنِ الشَّيْءِ مِنَ الثَّعْلَبِ عَنِ العُنْقُودِ ) « 9 » أَصلهُ ما تَزعُمُهُ العَرَبُ أَنَّ الثّعلبَ نَظَرَ إِلى عنقودٍ فَرَامَهُ فلم يَنَلْه ، فقال : هذا حامِضٌ .
هامش
( 1 ) مجمع البحرين 3 : 106 . ( 2 ) الغريبين 4 : 1307 ، النّهاية 3 : 270 . ( 3 ) الفائق 3 : 138 ، مجمع البحرين 3 : 106 . ( 4 ) النّهاية 3 : 270 ، مجمع البحرين 3 : 106 . ( 5 ) الفائق 3 : 300 ، النّهاية 3 : 271 . ( 6 ) النّهاية 3 : 270 ، مجمع البحرين 3 : 106 . ( 7 ) الفائق 2 : 382 ، النّهاية 3 : 271 . ( 8 ) مجمع الأمثال 1 : 87 / 422 . ( 9 ) مجمع الأمثال 2 : 53 / 2642 .
الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 96 | مؤسسة آل البيت (ع) لإحياء التراث / ابن معصوم المدني