تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 401

مساهمون:

ص٤٠١

زند

زَنَدُ النَّارَ زَنْداً ، كقَتَلَ : قَدَحَها . والزَّنْدُ ، كفَلْسٍ : العُودُ الأَعلى من العُودَين اللَّذَين يُقدَحُ بهما النّارُ والسُّفلَى زَنْدَةٌ ، وهما زَنْدَانِ ، ولا يقال : زَنْدَتَان ، وبهما سمَّوا طَرَفَي عَظمَيِ السَّاعِدَينِ - حيثُ ينَحِسرُ ( اللَّحمُ ) « 1 » عنهما ممّا يلي الكَفَّ - زَنْدَينِ ؛ على التّشبيهِ بهما ، وجمعُ زَنْدِ القَدْحِ زِنادٌ ، وأَزْنُدٌ ، وأَزْنادٌ ، وزَنْدِ السَّاعِدِ « 2 » زُنُودٌ . وزَنَّدَ تَزْنِيداً : أَوْرَى زَنْدَهُ .

ومن المجاز

زَنَدُوا نارَ الحربِ زَنْداً : أَوقَدُوها ؛ قال الكميتُ :
إِذا زَنَدُوا ناراً لِيَوْمِ كَرِيهَةٍ * سَبَقْنَا إِلى إِيقادِها مَنْ تَنَوَّرا « 3 »
وهو واري الزِّنادِ وثاقِبُها : جوادٌ يُعطي إِذا سُئِلَ ، وضدُّه : كابِي الزِّنادِ وصَلْدُها « 4 » . وقد وَرِيَتْ بكَ زِنادِي ، أَي أَنْجَحَ بكَ أَمْرِي ، أَو أَنْجَدْتَنِي وأَعَنْتَنِي . ويقالُ لمِن حَزِنَ على فائِتٍ ، لا يَرُدُّ : حُزْنُكَ زَنْداً ، أَي لا يُغنِي شيئاً ، وأصلهُ : يَخرُجُ من الزَّنْدِ عندَ القَدْحِ ؛ وهي الشَّرَرَةُ الَّتي لا يُورَى بها ؛ قال عَمرُو بنُ مَعْدِ يَكْرِبَ :
مَا إِنْ جَزِعْتُ ولا هَلِعْ * تُ ولا يَرُدُّ بُكاي زَنْدا « 5 »
وإِنَّهُ لَزَنْدٌ متينٌ - كَفَلْسْ - ومُزَنَّدٌ ، كمُعَظَّمٍ : بَخيلٌ ضيِّقٌ لا يَسمَحُ بشيءٍ . وعطاءٌ مُزَنَّدٌ : ( قليلٌ مضيَّقٌ . وثوبٌ مُزنَّدٌ ) « 6 » : ضَيِّقُ العَرْضِ قَصِيفٌ . ومَزادَةٌ مُزَنَّدَةٌ : دقيقةٌ في طُولٍ بينَما ترى فيها شيئاً إِذا لا شيءَ فيها .
هامش
( 1 ) ليس في « ت » و « ش » . ( 2 ) في « ش » : الساعدين . ( 3 ) ديوانه 1 : 218 . ( 4 ) في « ج » : صليدها ، وفي نسخة بدل منها كالمثبت . ( 5 ) ديوانه : 82 ، وفي « ت » و « ج » : نكاي . ( 6 ) ما بين القوسين ليس في « ت » و « ش » .