تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 225

مساهمون:

ص٢٢٥
على البَرَّادَةِ . وخبزٌ مَبْرُودٌ : مبلولٌ بالماءِ البارِدِ - واسمهُ البَرِيدُ - تأكلُهُ المرأَةُ للسَّمنةِ ، كالبَرُودِ ، كصَبُورٍ . وثريدةٌ مَبْرَدانَةٌ : بارِدَةٌ . وبَرَدَنا « 1 » اللَّيلُ ، وعلينا بَرْداً ، كقَتَلَ : أَصابَنَا بَرْدُهُ . وتَبَرَّدَ بالماءِ ، وابْتَردَهُ ، وبهِ : صَبَّهُ عليه بارِداً ، واغتَسَلَ فيه ، وشَرِبهُ ليُبَرِّدَ كَبِدَهُ . وهذا الشَّيءُ مَبْرَدَةٌ ، كمَرْحَلَةٍ : سببٌ لكثرةِ البَرْدِ ؛ قيلَ لأَعْرابيٍّ : ما يَحمِلكُم على نومةِ الضُّحَى ؟ ، فقال : إنَّها مَبْرَدَةٌ في الصَّيفِ ، مَسْخَنَةٌ في الشّتاءِ « 2 » . والبَرْدَانِ - تَثنِيةُ بَرْدٍ كفَلْسٍ - والأَبْرَدَانِ : العَصْرانِ ؛ وهما الغَدَاةُ والعَشِيُّ ، وظِلَّاهُما . والبُرْدَاءُ ، كنُفْساءَ : الحُمَّى النَّافِضُ . والبَرَدَةُ ، كقَصَبَةٍ وتُسكَّنُ : التُّخَمَةُ ؛ لأَنَّها تسكِّنُ حرارةَ الشّهوةِ ، أَو تُبرِّدُ الطَّبيعةَ . والإبْرِدَةُ ، بكسرِ الهمزةِ والرَّاءِ : عِلَّةٌ تَحدُثُ من غَلَبةِ الرّطوبةِ والبَرْدِ فتُفَتِّرُ عن الجِمَاعِ . والبَرَدُ ، كسَبَبٍ : حبُّ الغَمَامِ ، واحدتهُ بهاءٍ . وسحابٌ بَرِدٌ - ككَتِفٍ - وأَبْرَدُ ، كأَجْرَدَ : ذو بَرَدٍ « 3 » . وبُرِدَتِ الأَرضُ ، بالبناءِ للمجهولِ : أَصابَها بَرَدٌ ، فهي مَبْرُودَةٌ . وبُرِدَ بنو فلانٍ أَيضاً : وَقَعَ عليهم البَرَدُ . وبَرَداتُ المُغَنِّي ، وبَرَدَهُ ، بفتحتين : نَبَراتُهُ ، واحدها بَرَدَةٌ ، كقَصَبَةٍ ، وهي معرَّبُ « پَرْدَه » ، ومنه قولُ بعضِهم :
تَشْدُو وَكُلُّ غَنائِها * بَرَدٌ عَلَى حَسَبِ اقْتِراحي « 4 »
هامش
( 1 ) في « ت » و « ش » : وبَرَدَ . ( 2 ) البيان والتبيين 1 : 248 . ( 3 ) في « ت » و « ش » : وبرد . ( 4 ) البيت لأَبي الفضل الهمداني ، كما في قِرَى الضّيف 4 : 338 ، وفيه : كبده بدل : حسب ، وانظر يتيمة الدّهر 4 : 338 .