تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 17

مساهمون:

ص١٧
والتَّابَلُ من توابل القدرِ ويفتح . الجمع : أَقْزاحٌ ، وبائعُهُ : قَزَّاحٌ . وقَزَحَ قِدرَه - كمَنَعَ - وقَزَّحَها تَقْزِيحاً : تَوْبلها . والتَّقَازِيحُ : الأَبازيرُ . والمِقْزَحَةُ ، كمِلْعَقَةٍ : ما يوضع فيه القِزْحُ كالمِمْلَحةِ لما يوضعُ فيه الملحُ . وقوسٌ قَزْحَانَةٌ « 1 » : مرتفعةٌ . وتَقَزَّحَ الشَّجرُ والنَّباتُ : تشعَّب شعباً كثيرةً . وهي شجرةٌ مُقَزَّحَةٌ ، كمُعَظَّمَةٍ ، وعن ابنِ الأَعرابيِّ : من غريبِ شجرِ البرِّ المُقَزَّحِ ، وهو شجرٌ على صورةِ التَّينِ له غِصَنَةٌ قصارٌ في رؤوسها مثلُ برثنُ الكلبِ « 2 » . والقُزْحَةُ ، بالضَّمِّ : الطَّريقةُ في الشَّيءِ . الجمعُ : قُزَحٌ ، كغُرْفَةٍ وغُرَفٍ . وكعُمَرَ : جبلٌ بالمزدلفةِ يقف عليه الإِمام . . ومنه : قوسُ قُزَحَ ، وهو قوسُ السَّماءِ ؛ لأَنَّها كانت تبدو من ورائِهِ فأُضيفت إِليه ، أَو هو اسم ملكٍ موكَّلٍ بها أَو بالسَّحاب ، أَو اسم ملكٍ من ملوكِ العجمِ ، أَو اسم شيطانٍ ، وفي الحديث : ( لا تَقُولوا قَوْسُ قُزَحَ ، فإِنَّ قُزَحَ من أَسماءِ الشَّياطينِ ولكن قُولُوا قَوسُ اللَّهِ ) « 3 » . أَو هو من القَزْحِ ، وهو الارتفاعُ لارتفاعها ، وهو على هذه الأَقوال ممتنعُ الصَّرفِ للعلميَّةِ والعدلِ ، أَو هو جمعُ قُزْحَةٍ ، وهي الطَّريقةُ للطَّرائقِ الّتي فيها من حمرةٍ وخضرةٍ وصفرةٍ ، وهو على هذا منصرفٌ .

ومن المجاز

قَزَّحَ حديثهُ وغيرهُ تَقْزِيحاً : زيَّنهُ . وفي أَمثالهم : ( قَزِّحِ المَجلِسَ يُلطَع ) « 4 » أَي طيِّبه بالملح من الأَحاديثِ يحرص عليه . وهو مليحٌ قَزِيحٌ : إِتباع ، وهو من القِزْحِ بمعنى التَّابلَ .
هامش
( 1 ) في « ج » : قِزحانة ، بكسر القاف . ( 2 ) تهذيب اللَّغة 4 : 29 . ( 3 ) الفائق 3 : 190 ، النَّهاية 4 : 57 . ( 4 ) الفائق 3 : 190 .
الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 17 | مؤسسة آل البيت (ع) لإحياء التراث / ابن معصوم المدني