( اللَّجَاجَةُ تَسُلُّ الرَّأيَ ) « 1 »
أَي تُسرقُهُ أَو تُخرجُهُ كما تُسَلُّ الشّعرةُ من العجين ، وذلك أَنَّ الإِنسان إِذا لَجَّ وأَصرَّ على أَمرٍ كانت لَجَاجَتُهُ باعثةً على أَن لا يعلم وجه الرّأي فيه هل يضرُّهُ ذلك أَم ينفعُهُ .
المثل
( الحقُّ أَبلَجُ والبَاطلُ لَجْلَجُ ) « 2 » أَي ملتبسٌ ، قال المبرّدُ : أَي يتردَّدُ فيه صاحبُهُ ولا يصيبُ منه مخرجاً « 3 » . وقيل :
أَي لا يستقيمُ في قولِ قائلِهِ وفي فعل فاعلِهِ بل يتردَّد فيه .
لحج
لَحِجَ الشّيءَ في الشَّيء لَحَجاً ، كتَعِبَ : نشبَ فيه « 4 » ولزمَهُ ، يقال : لَحِجَ السّيفُ في الغمدِ فلا يَخْرُج ، والإِصبعُ في الخاتم .
واسْتَلْحَجَ البابُ : انغلقَ .
وقفلٌ مُسْتَلْحِجٌ : لا ينفتحُ .
ومكانٌ لَحِجٌ ، ككَتِفٍ : ضيِّقٌ .
والمَلَاحِجُ : المضائِقُ .
ولَحَجَ إِليه ، كمَنَعَ : مالَ والتَجَأَ ، كأَلحَجَ . .
و - زيداً : ضربَهُ . .
و - بعينِهِ : أَصابهُ .
وأَلْحَجَهُ إِليه : أَماله ، لازمٌ متعدّ .
والْتَحَجَ الأَمرُ : اختلَطَ . .
و - زيداً إِلى كذا : أَلجأَهُ .
والمُلْحَجُ ، والمُلْتَحَجُ : المَلْجَأُ .
واللَّحْجُ ، كفَلْسٍ : ناحيةُ الوادي .
وكقُفْلٍ : الدّحلُ ، بالدّال المهملة ، وقول الفيروزاباديّ : الرَّحلُ ، تصحيفٌ قبيحٌ . .
و - من العينِ : وَقْبُها ، الجمع : أَلحَاجٌ فيهما .
ولَحْوَجَ عليه الخبرَ لَحْوَجَةً : خلطَهُ ،
هامش
( 1 ) نهج البلاغة 3 : 194 / 179 ، مجمع البحرين 2 : 327 .
( 2 ) مجمع الأمثال 1 : 207 / 1100 .
( 3 ) الكامل في اللّغة والأدب 1 : 18 .
( 4 ) ومنه حديث الإمام عليّ عليه السّلام يوم بدر : « فوقع سَيْفُهُ فَلَحِجَ » الفائق 2 : 221 .