تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 166

مساهمون:

ص١٦٦

ومن المجاز

أَعْنَجَ الرَّجلُ من أُمورِهِ : استوثَقَ كأَنَّه صار ذا عِنَاجٍ فيها . وقولٌ لا عِنَاجَ له ، إِذا أُرسلَ على غير رَويَّةٍ . وعِنَاجُ الأَمرِ : ملاكُهُ . وعَنَاجُ فلانٍ إِلى فلانٍ ، أَي أَمرُهُ وما يُصرّفُ به « 1 » . وأَعرابيُّ فيه عَنَاجَةٌ ، بالفتح : عُنجُهِيَّةٌ وكِبرٌ .

الأَثر

( كأَنَّهُ قِلُع دَارِيٍّ عَنَجَهُ نُوتِيُّهُ ) « 2 » عطفَهُ ملَّاحُهُ . ( تِلكَ عَنَاجِيجُ الشَّيَاطِينِ ) « 3 » يعني الإِبلَ ، أَي مطاياها ، جمع عُنْجُوجٍ . وفي حديثٍ آخر : ( إِنَّ علَى ذَروةِ كُلِّ بعيرٍ شَيطانا فامْتَهِنُوها وذَلِّلُوها واذكُروا اسْمَ اللَّه عَلَيها ) « 4 » . ( أعلِ عَنِّج ) « 5 » أي تنحَّ عنّي على لغة من يقلب الياءَ جيماً في الوقفِ .

المثل

( عَودٌ يُعَلَّم العَنَج ) « 6 » العَودُ ، بالفتحِ : البعيرُ المسنُّ . والعَنَجُ ، بفتحتين : ضربٌ من رياضةِ البعيرِ . يضربُ للمسِنِّ الكبيرِ يؤَدَّبُ ويُعلَّمُ . ( أَرْخِ عَنَاجَهُ يُدَالِكَ ) « 7 » أَي أَرخِ زِمامَهُ وارفُق به يرفق بك ويُتابِعُك ؛ من المُدالاةِ ، وهي المصانعةُ والرِّفقُ . يضربُ في الحثِّ على استعمال الرِّفقِ وملاينَةِ ما استُصعِب حتّى يسهل ويُطاوعَ .

عنبج

العُنْبُجُ ، والعُنْبُوجُ ، كعُصْفُرٍ وعُصْفُورٍ : الأَحمقُ ، والثّقيلُ الرّخوُ .
هامش
( 1 ) في « ت » و « ج » : فيه بدل : به . ( 2 ) نهج البلاغة 2 : 88 ط 160 ، النّهاية 3 : 307 . ( 3 ) الفائق 3 : 33 ، النّهاية 3 : 307 . ( 4 ) الفائق 3 : 33 . ( 5 ) الفائق 4 : 70 ، النّهاية 3 : 308 . ( 6 ) مجمع الأمثال 2 : 12 / 2411 . ( 7 ) مجمع الأمثال 1 : 304 / 1615 .
الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 166 | مؤسسة آل البيت (ع) لإحياء التراث / ابن معصوم المدني