وثَلَثْتُ القَوْمَ ، كقَتَلَ : أخَذْتُ ثُلثَ أموالِهِم .
وكَضَرَبَ : صِرْتُ ثَالِثَهُم ، أو كَمّلْتُهم ثَلاثَةً .
وَجاءَ ثالِياً ، أي ثَالِثاً بإبدالِ الثَّاء ياءً كما قالوا في الخامِس : خامي ، وَفي السَّادس : سَادي .
والمَثْلُوثُ من المالِ وغيرِهِ : ما أُخِذَ ثُلُثُهُ . .
و - من الرِّجالِ : ما أُخِذَ ثُلُثُ مالِهِ . .
و - من الحِبَالِ : ما فُتِلَ على ثَلاثِ قُوىً .
والمَثْلُوثَةُ من الأراضي : ما كُرِبَتْ ثَلاثُ مرَّاتٍ . .
و - من المَزادِ : ما عُمِلَتْ من ثَلاثَةِ جُلُودٍ .
وثَلَّثَ البُسْرُ تَثْلِيثاً : بَلَغَ الإرْطابُ ثُلْثَيْهِ ، أو أرْطَبَ . .
و - الفرسُ : جاءَ ثَالِثاً في السِّباقِ . .
و - الرَّجُلُ بناقتِهِ : صَرَّ منها ثَلاثَةَ أخْلافٍ . .
و - عِندَ امرأتِهِ : أقامَ ثَلاثاً . .
والشَّيءَ : جَزَّأهُ أثْلاثاً وجَعَلَهُ على ثَلاثَةِ أجزاءٍ .
والمُثَلَّثُ من الشَّرَابِ : ما طُبِخَ حتّى ذَهَبَ ثُلُثاهُ ، والشّيء يكون على ثلاثة أرْكانٍ .
وهذا شيخٌ لا يُثَنِّى ولا يُثَلِّثُ « 1 » ؛ أي لا يَقدِر في المرَّةِ الثّانيةِ ولا الثّالثةِ أن يَنْهَض .
وأثْلَثَ القومُ إثْلاثاً : صارُوا ثَلاثةً . .
و - الرَّجلُ الدَّراهمَ : جَعَلَها ثَلاثةً ، فأثْلَثَتْ هي ، يَتَعَدَّى ولا يَتَعَدَّى .
ومَثالِثُ العُودِ : أوتارُهُ التي بعد المَثاني ، واحدها : مَثْلَثٌ كمَقْعَد .
والمُثْلِثُ ، كَمُحْسِنٍ ومُحَدِّثٍ :
السَّاعي بأخيهِ إلى السّلطان ؛ لأنَّه يُهلِكُ نَفسَهُ وأخاهُ والسّلطان .
هامش
( 1 ) في مصادر اللّغة : لا يَثْني ولا يَثْلِثُ بالتّخفيف .