تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 274

مساهمون:

ص٢٧٤
و - : ابنُ المُنْذِرِ الدّارميُّ ؛ جاهليٌّ . . و - : طائرٌ يصيد القُرودَ ، والصّلبُ ، ( و ) « 1 » الجريءُ ، والنّشيط ، والفرس السّريع الحديد الفوادِ ، كالفَلْتان ، والفُلَتِ ، والفُلَّتِ ، كسَكْرانَ وصُرَدٍ وسُكَّرٍ . وقول الفيروزاباديُّ : فرسٌ فِلْتانٌ بالكسر ويُحرَّكُ ؛ غلطٌ والصّواب بالفتح كَشَحْذانَ في شَحْذَان . وأمّا فِلْتانٌ - بالكسرِ فالسّكونِ - فهو جمعُ فَلَتَانٍ محرّكةً كما نصَّ عليه أبو حيّان في الارتشاف « 2 » ونظيره كِرْوانٌ في كِرْوانٍ وصِمْيانٌ في صَمَيانٍ . وأفْلَتُ ، وفُلَيْتٌ ، وفَلِيتَةٌ ، وفُلَيْتَةٌ ، كأحمَدَ ، وزُبَيْرٍ ، وسَفِينَةٍ وَجُهَيْنَةَ : أسماءٌ .

الأثر

( ولا تَنْثَى فَلَتاتُه ) « 3 » أي لا تشاعُ ولا يحدَّث بها ؛ من نَثَوْتُ الحديثَ إذا حَدَّثْتَ به وأشَعْتَهُ . والفَلَتاتُ : الهَفَواتُ والزَلّاتُ ، أي إذا فرطتْ من بعض حاضريه هَفْوةٌ لم تذكر عنه ولا يحدِّثُ بها ، أو « 4 » لم يكن بمَجلسه فَلَتاتٌ فتُذكَرُ وتُشاعُ . ( كانت بيعةُ أبي بكرٍ فَلْتَةً وقَىَ اللّهُ شَرَّها ) « 5 » أي فجأةً وبَغْتَةً ؛ لأنّها لم تكن شُورى بينَ المسلِمِينَ وإنّما بادروا إليها خوف الفتنة أو الفوات . ( إنّ أُمّي افْتُلِتَتْ نَفْسُها ) « 6 » بالبناءِ للمجهولِ أي اسْتُلِبَتْ نفسُها فَلْتَةً ، يريدُ : ماتَتْ فجأةً . ( إنّ عِفْريتاً من الجنِّ تَفَلَّتَ عليَّ البارحة ) « 7 » أي تَوَثَّبَ عليّ يُوَسوِسُ لي ويَشغَلُني عن صلاتِي .
هامش
( 1 ) ليست في « ت » . ( 2 ) ارتشاف الضّرب 1 : 447 . ( 3 ) الفائق 1 : 13 ، النّهاية 3 : 468 . ( 4 ) في « ت » : وبدل : أو . ( 5 ) صحيح البخاري 8 : 208 ، الفائق 3 : 139 ، النّهاية 3 : 467 . ( 6 ) الفائق 3 : 137 ، النّهاية 3 : 467 . ( 7 ) مسند أحمد 2 : 298 ، النّهاية 3 : 467 .