تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 175

مساهمون:

ص١٧٥

فصل الباء

بتت

بَتَّهُ بَتَّاً ، كضَرَبَ وقَتَلَ : قَطَعَهُ ، كأبَتَّهُ إبْتَاتاً فَانْبَتَّ ، و « بَتَّ » لازمٌ مُتَعدّ ، وحكَى الْأزهريُّ اللُّزومَ في « أبَتَّ » أيضاً ، فقال : يُستَعملُ الثُّلاثيُّ والرُّباعيُّ لازِمَينِ ومُتعدِّيينِ ، فيقال : بَتَّ الطَّلاقَ وأبَتَّهُ ، وهو طَلاقٌ بَاتٌّ ومُبِتٌّ « 1 » ، فإنْ ثَبَتَ فهو بمعنى صارَ ذا بَتٍّ ، كألْأمَ الرَّجُلُ ، وأغَدَّ البَعِيرُ ، لا من باب المطاوعةِ . وامرأةٌ مَبْتُوتَةٌ ، أصلُهُ مَبْتُوتٌ طلاقُهَا . وطَلَّقَها بَتَّةً ، وثلاثاً بَتَّةً - أي طَلْقَةً مقطوعةً أو قاطعةً - إذا قَطَعَها عن الرَّجعةِ . وبَتَّ نِيَّتَهُ « 2 » : جَزَمَها . . و - شهادتَهُ : جَزَمَ بها . . و - القضاءَ والحُكْمَ بينهما : فَصَلَه ، كَبَتَّتَهُ تَبْتِيتاً . . و - دابَّتَهُ بالسَّيرِ : بَهَرَها . . وَ - السَّفَرُ الرَّجُلَ « 3 » : قَطَعَهُ عن المسيرِ ، كأبَتَّ في الكلِّ . وبَتَّتْ يمينهُ في الحَلفِ تَبِتُّ ، بالكسرِ لا غير : صَدَقَتْ وبَرَّتْ ، فهي بَتَّةٌ ، وبَاتَّةٌ . وحَلَفَ يميناً بَتَّةً ، وباتَّةً ، أي بارَّةً . وسكرانُ لا يَبُتُّ - من باب ضَرَبَ وقَعَدَ - بُتُوتاً ، ولا يُبِتُّ إبْتَاتاً : لا يقطعُ أمراً . ويقال للأحمقِ والمهزولِ : هو بَاتٌّ . وسار حتَّى انْبَتَّ ، أي انقطع . وانْبَتَّ الرَّجُلُ : انقطع ماءُ صلبهِ من الكبر . وصدقةٌ بَتَّةٌ : منقطِعةٌ عن ملكِ
هامش
( 1 ) انظر تهذيب اللّغة 14 : 258 . ( 2 ) في « ت » و « ج » : بَتَّةً . ( 3 ) في « ت » : الرّجل السّفر .