تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول — صفحة 12

مساهمون:

ص١٢
( لا يَدْخُلُ الجَنَّةَ دَيْبُوبٌ ) « 1 » كطَيْفور ، وهو القوّادُ أو النمّامُ . ( اتَّبِعُوا دُبَّةَ قُرَيْشٍ ) « 2 » كقُبَّة ، أي طريقتَهُم وسيرتَهُم . ( نَهَى عَن الدُّبَّاءِ ) « 3 » هو القرعُ أو الوعاءُ من يابسِهِ ، والنهيُ عن الانتباذِ فيه ؛ لأنّهُ يُسرِعُ بالشدّةِ في الشرابِ ، ويُحدِثُ فيه التغيّرَ ولا يَشعُرُ به صاحبُهُ ، فهو على خطرٍ من شربِ المحرَّمِ . ( كَيْفَ تَصْنَعُونَ بِالحُصُونِ ؟ قَالُوا : نَتَّخذُ دَبَّابَاتٍ ) « 4 » جمعُ دَبّابَةٍ - كنَسّابَةٍ - آلةٌ تُتّخَذُ من جلودٍ وخشبٍ ، يَدخُلُ فيها الرجالُ ، ويُقرِّبونَها من الحصنِ المحاصَرِ فَينقبُوهُ « 5 » ، وهي تَقِيهِم ما يُرمَونَ به من فوق .

المثل

( دَبَّ قَمْلُهُ ) « 6 » يُضرَبُ للإنسانِ إذا سَمِنَ وحَسُنَتْ حالُهُ . ( أَكْذَبُ مَنْ دَبَّ وَدَرَجَ ) « 7 » أي الأحياءِ والأمواتِ ، فالدبيبُ للحيِّ ؛ لأنّهُ يَدِبُّ على وجهِ الأرضِ ، والدُّروجُ للميتِ ، من قولِهِم : دَرَجَ ، أي ماتَ . أو معناهُ : أكذبُ الصغارِ والكبارِ ؛ من دَبَّ الصبيُّ ، ودَرَجَ الشيخُ ، إذا مَشَيا على هَينَةٍ ؛ لضعفِهِما . ( هُوَ يَدِبُّ الضَّرّاءَ ) « 8 » يَأتي في « ضري » . ( هُوَ يَدِبُّ مَعَ القُرَادِ ) « 9 » يَأتي في
هامش
( 1 ) غريب الحديث للهرويّ 2 : 181 ، غريب الحديث لابن الجوزيّ 1 : 319 . ( 2 ) الفائق 1 : 409 ، النهاية 2 : 96 . ( 3 ) الموطّأ 2 : 843 / 5 و 6 ، النهاية 2 : 96 . ( 4 ) النهاية 2 : 96 . ( 5 ) كذا في النسخ ولعل الصواب : فينقبونه . ( 6 ) مجمع الأمثال 1 : 268 / 1403 . ( 7 ) مجمع الأمثال 2 : 167 / 3198 . ( 8 ) المستقصى 2 : 400 / 1490 ، وفيه : هو يَدِبُّ له الضرّاء . ( 9 ) مجمع الأمثال 2 : 396 / 4557 .