گناهم بيامرز و به من رحم كن و از آنچه خود ميدانى درگذر كه براستى تو عزيزتر و بزرگوارتر ( از هر موجودى ) هستى ، خدايا مرا بدرست ترين كارها هدايت فرما ، و از شر خودم مرا نگهدار ، خدايا روزيم را فراخ گردان ، و عمرم را طولانى كن ، و گناهانم بيامرز ، و از آن كسانى گردانم كه دين تو را يارى كنند و ديگرى را بجاى من مگذار ، اى مهر پيشه ، اى نعمت بخش ، اى زنده ، اى پاينده ، دل مرا به ياد خودت آسوده گردان ، خدايا اى پروردگار آسمانهاى هفتگانه ، و اى پروردگار زمينهاى هفتگانه و آنچه در آنها است و آنچه در ميان آنها است ، و پروردگار « سبع المثانى » « 1 » و قرآن بزرگ ، و پروردگار جبرئيل و ميكائيل و اسرافيل ، و پروردگار فرشتگان همگى ، و پروردگار محمد صلّى اللَّه عليه و إله خاتم پيغمبران و رسولان همگى ، درود فرست بر محمد و خاندان محمد و مرا از خدمتكارى بندگانت بىنيازم فرما ، و به پرستش و عبادت خود موفقم دار از روى آسانى و كفايت و قناعت و يقين صادقانه در مورد توكل كردن بر تو ، خدايا از تو خواهم به حق اسم اعظمت كه آسمان و زمين و هر چه در آنها است و هر چه در ميان آنها است همه بدان پايدار است ، و مردگان را بدان زنده كنى ، و زندگان را بدان بميرانى ، و شمارهء عمرها و وزن كوهها و پيمانهء درياها را بدان بر شمرى ، و شخص خوار را بدان عزيز گردانى ، و عزيز را بدان خوار كنى ، و هر چه را خواهى بوسيلهء آن انجام دهى ، و بوسيلهء آن به چيزى گوئى باش و باشد ، و چون خواستاران بوسيلهء آن چيزى از تو خواستار شوند خواستهشان را بدانها عطا فرمائى ، و چون دعاكنندگان بوسيلهء آن بدرگاهت دعا كنند اجابتشان كنى ، و چون پناهجويان بدان پناهت جويند پناهشان دهى ، و چون درماندگان بدان
هامش
( 1 ) - معناى « سبع المثانى » و تفسير آن در پاورقى دعاى روز چهارم ماه گذشت بدان جا مراجعه شود .