دعاى آن حضرت عليه السّلام براى كسى كه تنك روزى است كه اين دعا را در پوست آهو يا قطعهء پوستى مىنويسد و در پارچهاى ميگذارد و بجامهاى كه هميشه ميپوشد آن را مىآويزد
خدايا « فلانى پسر فلانى » « 1 » طاقت سختى و شكيبائى بر بلا و گرفتارى ، و نيروى بر فقر و تنگدستى را ندارد ، خدايا درود فرست بر محمد و خاندان محمد ، و روزى خود را از « فلانى پسر فلانى » دريغ مدار ، و آن روزى فراخى را كه در نزد تو است بر او تنگ مگير ، و از فضل خويش محرومش مساز ، و از بهرههاى شايانت او را باز مدار ، و او را بخلق خود ( آفريدگانت ) و به خودش وامگذار ، كه در نتيجه از ادارهء خود عاجز گردد ، و از اصلاح كار خود و آنچه در پيش دارد ناتوان شود ، بلكه خود به تنهائى پريشانى كارش را بر طرف فرما ، و كارش را سرپرستى كن ، و همه كارهايش را زير نظر گير ، كه براستى اگر او را بخلق خود واگذارى سودش نبخشند ، و اگر به نزديكانش او را پناهنده سازى محرومش كنند ، و اگر هم چيزى به او بدهند چيزى اندك و كم فايده خواهند داد ، و اگر از او دريغ دارند بسيارى را دريغ دارند ، و اگر بخل ورزند آنها شايستهء همان بخل هستند .
خدايا « فلانى پسر فلانى » را از فضل خويش بىنياز كن ، و آن را از او وامگير ، كه براستى او درماندهء درگاه تو است و نيازمند است بدان چه در دست تو است ، و تو از او بىنيازى ، و به حال او بينا و دانائى ، و هر كه بر خدا توكل كند خدا او را بس باشد و همانا خداوند فرمانش ( بر همه چيز ) نافذ و رساست ، و خدا براى هر چيز اندازهاى مقرر داشته است ، براستى كه از پى دشوارى آسانى است ، و حقا كه از پى دشوارى آسانى است و هر كه از خدا بترسد خداوند براى او راه بيرون رفتنى مقرر دارد ، و از جايى كه گمان نبرد روزيش دهد .
هامش
( 1 ) . و 2 - در هر سه جا بجاى اين جمله نام خود و پدرش را بنويسد .