وفرمانبردار أو نمىگردد مانند بندگان تا اين كه بدى حالي از أو زايل كند آن وقت بنده ومطيع وفرمانبردار أو گردد .
7415
لن يحصل الاجر حتّى يتجرّع الصّبر .
حاصل نمىشود أجر تا اين كه جرعه كشيده شود صبر ، يعنى اجر وثواب مصائب ونوائب حاصل نمىشود مگر اين كه آدمي صبر كند بر آنها وتلخى آن را جرعهوار دركشد .
7416
لن يعدم النّصر من استنجد الصّبر .
گم نكند يارى را كسى كه يارى جويد از صبر ، يعنى كسى كه صبر كند ويارى جويد از آن نمىشود كه أو گم كند يارى آن را ، يعنى نمىشود كه آن يارى أو نكند وأو را بمطلب نرساند .
7417
لن يسترقّ الانسان حتّى يغمره الاحسان .
بنده گردانيده نمىشود انسان تا اين كه فرو گيرد أو را احسان ، يعنى آدمي تا احسان كسى فرو نگيرد أو را ، أو بندهء آن ، يعنى مطيع وفرمانبردار أو مانند بندگان نشود .
7418
لن يصدق الخبر حتّى يتحقّق العيان .
راست نمىشود خبر تا اين كه متحقق شود مشاهده بچشم ، يعنى اگر كسى خواهد كه خبرهاى أو راست برآيد خبر ندهد تا اين كه بچشم خود چيزى را مشاهده كند ، واين كناية است از اين كه علم قطعي بآن داشته باشد مانند چيزى كه بچشم خود ديده باشد .
7419
لن تسكن حرقة الحرمان حتّى يتحقّق الوجدان .
ساكن نمىشود سوزش حرمان تا اين كه متحقّق شود وجدان ، غرض اينست