تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح آقا جمال خوانسارى بر غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسي ) — صفحة 466

مساهمون:

ص٤٦٦
در آن كه نقصانى باو نمىرساند بخيلى كند در عطا ودهش بطريق أولى بخيلى خواهد كرد .

9200

من نصر الحقّ غنم . هر كه يارى كند حق را غنيمت برد .

9201

من نصر الباطل ندم . هر كه يارى كند باطل را پشيمان گردد .

9202

من كره الشّرّ عصم . هر كه ناخوش دارد شرّ را نگاهداشته شود يعنى هر كه ناخوش دارد رسانيدن شرّ را بكسى نگاهداشته شود از شرور كه باو رسد .

9203

من ترحّم رحم . هر كه رحم كند رحم كرده شود .

9204

من صمت سلم . هر كه خاموش باشد سالم ماند .

9205

من أيقن رجا . هر كه يقين داشته باشد اميدوار باشد ، مراد يقين بأحوال مبدأ ومعادست واميدوارى نجات ورستگارى .

9206

من صدق نجا . هر كه راست گويد رستگار گردد ، يعنى در آنچه راست گفته ضرر وزيانى باو نرسد ، يا اين كه كسى كه ملازم راستى باشد در آخرت رستگار باشد .

9207

من تفكّر في عظمة اللَّه أبلس . هر كه تفكّر كند در بزرگى خدا نوميد شود ، يعنى نوميد شود از رسيدن