تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح آقا جمال خوانسارى بر غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسي ) — صفحة 292

مساهمون:

ص٢٩٢
هر كه يقين كند بآخرت اعراض كند از دنيا ، يعنى از حرص در آن وطلب زيادة بر قدر كفاف آن .

8422

من أيقن بما يبقى زهد فيما يفنى . هر كه يقين كند به آن چه باقي مىماند بىرغبت گردد از آنچه فانى مىشود ، اين نيز مضمون فقرهء سابقست با اشاره بدليل آن كه فانى شدن دنيا باشد وپايندگى آخرت .

8423

من توكّل على اللَّه كفى واستغنى . هر كه توكّل كند بر خدا كارگزارى كرده شود وبىنياز گردد .

8424

من انقطع إلى غير اللَّه شقى وتعنّى . هر كه بريده شود بسوى غير خدا يعنى بريده شود از خدا ومتوسّل شود بغير خدا بدبخت گردد وتعب كشد .

8425

من أحبّ لقاء اللَّه سبحانه سلا عن الدّنيا . هر كه دوست دارد ملاقاة خداى سبحانه را فراموش كند دنيا را .

8426

من كثر لهوه قلّ عقله . هر كه بسيار باشد بازى أو كم باشد عقل أو .

8427

من كثر حسده طال كمده . هر كه بسيار باشد حسد أو دراز كشد كمد أو ، يعنى اندوه سخت أو ، يا بيمارى دل أو ، يا تغيّر رنگ أو ورفتن صفاى آن .

8428

من غلب عليه اللّهو بطل جدّه . هر كه غالب باشد بر أو بازى باطل شود جدّ أو ، چنانكه مكرّر مذكور شد .