بهلاكت معنوي بلكه گاهى صوري نيز .
8415
من اتّقى اللَّه فاز وغنى .
هر كه بترسد از خدا فيروزى يابد وبىنياز گردد ، يعنى از ديگران .
8416
من أطاع اللَّه سبحانه عزّ وقوى .
هر كه فرمانبردارى كند خداى سبحانه را عزيز گردد وقوى شود .
8417
من قال مالا ينبغي سمع مالا يشتهى .
هر كه بگويد آنچه را سزاوار نباشد بشنود آنچه را نخواهد ، يعنى مكروه أو باشد از هرزه ودشنام ومانند آنها .
8418
من أحسن أفعاله أعرب عن وفور عقله .
هر كه نيكو گرداند كارهاى خود را اظهار كند وفور عقل خود را .
8419
من سدّد مقاله برهن عن « 1 » غزارة فضله .
هر كه درست كند سخن گفتن خود را برهان آورد از براي بسيارى فضل خود ، يعنى همان برهانيست بر افزونى مرتبهء أو .
8420
من كثرت عوارفه أبان عن كثرة نبله .
هر كه بسيار باشد عطاياى أو بشناساند بسيارى نبل خود را ، يعنى نجابت وافزونى مرتبهء خود را ، يا حذاقت وتندى فطنت خود را ، ومراد اينست كه بهمين دادن عطاياى بسيار بشناساند آن را .
8421
من أيقن بالآخرة أعرض عن الدّنيا .
هامش
( 1 ) شارح ( ره ) در مثل چنين موردى ( در سابق يا لاحق ) تصريح كرده است كه « عن » بمعنى « على » است زيرا « برهن » با حرف جرّ « على » استعمال مىشود نه با حرف جرّ « عن » .