تخطي إلى المحتوى الرئيسي

شرح آقا جمال خوانسارى بر غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسي ) — صفحة 276

مساهمون:

ص٢٧٦
كه احسان نكند بمردم ربوده شود از أو تمكين ، يعنى حقّ تعالى يا مردم تمكين أو نكنند ودولت أو را متمكّن وثابت وبرقرار ندارند .

8335

من أدام الشّكر استدام البرّ . هر كه پاينده دارد شكر را پاينده دارد برّ را يعنى خير ونعمت خود را .

8336

من ترك الشّرّ فتحت عليه أبواب الخير . هر كه ترك كند شرّ را گشوده شود بر أو درهاى خير .

8337

من زرع خيرا حصد أجرا . هر كه بكارد كار خيرى را درو كند ثواب واجرى را .

8338

من اصطنع حرّا استفاد أجرا . هر كه احسان كند بآزادهء سود برد شكر عظيمى را كه آن شكر آن آزاده باشد أو را بلكه شكر ديگران نيز ، بلكه شكر حقّ تعالى نيز بخشنود شدن از أو واحسان كردن باو در دنيا وآخرت بتلافى آن .

8339

من أعمل فكره أصاب جوابه . هر كه بكارد برد فكر خود را درست باشد جواب أو ، يعنى جوابي كه بگويد از سؤالي كه از أو كنند .

8340

من فكّر قبل العمل كثر صوابه . هر كه فكر كند پيش از كردن كارها بسيار باشد صواب أو ، يعنى كارهاى درست أو .

8341

من أحسن المصاحبة كثر أصحابه . هر كه نيكو كند مصاحبت را بسيار شود مصاحبان أو .
شرح آقا جمال خوانسارى بر غرر الحكم ودرر الكلم ( فارسي ) — صفحة 276 | جمال الدين محمد الخوانساري / جلال الدين / مير جلال الدين حسينى ارموى (محدث)