يارى أو باعث خوارى اين كس نباشد كه اگر از خوارى طلب يارى كند بر تقديرى كه أو يارى تواند كرد وبكند يارى أو اين كس را خوار وذليل گرداند .
7905
من ضلّ مشيره بطل تدبيره .
هر كه گمراه باشد مشير أو باطل شود تدبير أو ، « مشير » كسيست كه با أو مشورت كنند در امرى وأو اشاره كند به آن چه رأى وتدبير باشد در آن ومراد اينست كه با كسى مشورت بايد ديد كه عاقل ودانا باشد واعتماد بر رأى أو باشد كه اگر چنين نباشد وأو گمراه باشد تدبيري كه أو بمشورت أو كند باطل وفاسد باشد .
7906
من ساء تدبيره تعجّل تدميره .
هر كه بد باشد تدبير أو شتاب كند هلاك گردانيدن أو ، يعنى هرگاه كسى تدبير أو بد باشد زود خود را در هلاكت وزيان وخسران مىاندازد . واين با فقرهء سابق افادهء اين ميكند كه مشورت بين بايد كه گمراه نباشد واگر نه تدبيري كه بمشورت أو شود بد باشد وتدبير بد زود اين كس را در هلاكت مىاندازد .
7907
من دام كسله خاب امله .
هر كه دايم باشد كاهلي أو نوميد شود اميد أو ، مراد منع از كاهلي بسيارست واين كه كسى كه غالب باشد بر أو كاهلي بمطالبى كه اميد آنها داشته باشد نمىرسد ونوميد مىشود .
7908
من طال امله ساء عمله .
هر كه دراز باشد اميد أو بد باشد عمل أو ، مراد منع از درازى اميدست در دنيا ، واين كه صاحب اميد دراز عمل أو بد باشد ، زيرا كه همواره مشغول سعى باشد از براي آنچه اميد آن دارد وبأمور اخروى پر نپردازد .
7909
من أضاع الرأي ارتبك .