و در روايت ديگر آمده است . روزى بر شتر و روزى بر استر سوار مىشوى و اگر زنده بمانى بر فيل هم سوار خواهى شد ! ابن حجاج ؛ شاعر بغدادى ، همين سخن را به صورت شعر در آورده و مىگويد :
يا بنت ابى بكر لا كان و لا كنت * لك التسع من الثمن و بالكل تملكت « 1 »
تجمّلت ، تبغّلت و ان عشت تفيّلت « 2 »
توضيح : قول شاعر كه گفت براى تو ، يك نهم از يك هشتم است ، اين در بحث و مناظرهء فضّال بن حسن با ابو حنيفه بود . فضال به ابو حنيفه گفت : آيهء شريفهء
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ
« 3 » منسوخ شده است يا نه ؟
ابو حنيفه گفت : خير ، منسوخ نشده است .
( 1 ) فضال پرسيد : به نظر تو بهترين مردم بعد از رسول خدا - صلّى اللَّه عليه و آله - ابو بكر و عمر هستند يا على بن ابى طالب ؟
گفت : آيا نمىدانى آن دو ( ابو بكر و عمر ) پهلوى پيامبر دفن شدهاند ؟ چه دليلى مىخواهى كه روشنتر از اين باشد بر فضل آن دو بر على بن ابى طالب ؟
فضال به او گفت : اين دو با وصيّت خود به دفنشان در خانه پيامبر ، به آن حضرت ظلم كردند ؛ چون در آنجا حقى نداشتند . و اگر آنجا مال خودشان بوده و به رسول خدا - صلّى اللَّه عليه و آله - بخشيده بودند پس كار بدى كردند كه آن را پس گرفتند و عهدشان را شكستند . و خودت اقرار كردى كه آيهء شريفهء :
لا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ
غير منسوخ است .
ابو حنيفه قدرى سكوت كرد و گفت : آنجا نه مال پيامبر بود و نه مال آن دو نفر فقط ، ولى چون دختران آنها در آنجا حقّ داشتند لذا در حق آنها دفن شدهاند !
هامش
( 1 ) اى دختر ابو بكر تو يك نهم از يك هشتم ، سهم مىبرى در حالى كه همه را تصاحب كردى !
( 2 ) روزى سوار بر شتر شدى و روزى بر استر . و اگر زنده بمانى ، سوار بر فيل هم خواهى شد !
( 3 ) يعنى : اى كسانى كه ايمان آوردهايد ! بدون اذن و اجازهء پيغمبر - صلّى اللَّه عليه و آله - داخل خانهء او نشويد . ( سورهء احزاب ، آيهء 53 ) .