قال قدس سره : فقال له رأس الجالوت . [ 89 ح 4 ]
أقول : الرأس : سيّد القوم ومقدّمهم « 1 » . وجالوت : اسم أعجمي « 2 » أيمقدّم بني الجالوت في العلم .
قال عليه السلام : بلا كينونيّة . [ ص 89 ح 4 ]
أقول : أيبلا حدوث أو بلا كينونيّة زمانيّة .
قال عليه السلام : حبر . [ ص 89 ح 5 ]
أقول : بفتح الحاء وسكون الباء الموحّدة : العالم « 3 » .
قال عليه السلام : ثكلتك امّك . [ ص 90 ح 5 ]
أقول : الثكل : فقدان المرأة ولدها ، وكذلك الثَكَل بالتحريك ، وامرأة ثاكل وثكلى « 4 » .
هذا دعاء عليه بالموت ، وليس المراد منه أن تكون له ثاكلةً حقيقةً .
قال عليه السلام : عن مكان . [ ص 90 ح 5 ]
أقول : أيعن نسبة الشيء إلى المكان .
قال عليه السلام : ولا مكان . [ ص 90 ح 5 ]
أقول : فلا يجري فيه السؤال عن ابنه .
قال عليه السلام : من أجدل الناس . [ ص 90 ح 6 ]
أقول : الجدل : المناظرة « 5 » .
قال عليه السلام : فكان . [ ص 90 ح 6 ]
أقول : انّه عطف على قوله : « لم يكن » .
هامش
( 1 ) . انظر : لسان العرب ، ج 6 ، ص 91 ( رأس ) .
( 2 ) . لسان العرب ، ج 2 ، ص 21 ( جلت ) .
( 3 ) . الصحاح ، ج 2 ، ص 619 ( حبر ) .
( 4 ) . الصحاح ، ج 4 ، ص 1647 ( ثكل ) .
( 5 ) . لسان العرب ، ج 11 ، ص 103 ( جدل ) .