حكمت ( 45 )
الظّفر بالحزم ، و الحزم باجالة الرأى ، و الرأى بتحصين الاسرار . « پيروزى به دور انديشى است و دور انديشى در به كار گيرى انديشه و انديشه در نگهداشتن رازهاست . »
حكمت ( 46 )
احذروا صولة الكريم اذا جاع ، و الّلئيم اذا شبع . « حذر كنيد از حملهء شخص بزرگوار هنگامى كه گرسنه شود و از فرو مايه و زبون چون سير شود . » منظور از گرسنگى و سيرى آنچه ميان مردم معمول است ، نيست ، بلكه منظور اين است كه از حملهء شخص گرامى هنگامى كه ستم بر او شود و خوار گردد ، پرهيز كنيد و از حملهء فرو مايه به هنگامى كه توانگر گردد . نظير و مناسب با معنى اول اين سخن شاعر است كه مى گويد : « آزاده زير ستم و زبونى شكيبايى نمى ورزد و همانا خر شكيبايى مىكند . » و نظير و مناسب معنى دوم ، اين شعر ابو الطيب متنبّى است كه مى گويد : « هر گاه بزرگوار را گرامى دارى ، او را مالك شدهاى و اگر فرو مايه را گرامى دارى سركشى مىكند . »
حكمت ( 47 )
قلوب الرجال وحشيّة ، فمن تألّفها اقبلت عليه . « دل مردمان رمنده است ، هر كس به آن الفت بخشيد به او رو مى آورد . »