المصادر :
جواهر المطالب : ج 1 ص 152 .
65
المتن
قال النصيري الواسطي في الفصل الرابع من كتابه :
فاطمة الزهراء عليها السّلام في رؤيا يوحنّا
قال النصيري : يوحنّا يبشّر بالزهراء عليها السّلام ؛ نلاحظ في الفقرة الأولى والخامسة من رؤيا يوحنا الإشارة إلى فاطمة الزهراء عليها السّلام ، هذا مع العلم بأن النصّ العبري في « رؤيا يوحنا » يتضمّن قرائن في غاية الوضوح والقوة لتأكيد منزلة ومقام الشهيدة المظلومة عليها السّلام ، وهذا ما سنسلّط الضوء عليه من خلال الترجمة العربية للنصّ العبري :
1 . قي گادول نرآي بشامايم إشّا أشير هشّيمش لقوشا قي هيّاريّح تحت زگليها قي عل روشاه عطيرت شنيم عاسار كوخاقيم .
5 . قتيلد بن زاخار أشير يرعيه كل هگويم بشيقط برزل قيلّاقح بناه إلها إيلوهيم قي إل كسؤ .
أما الترجمة العربية لهذا النصّ فهي كما يأتي :
1 . وستظهر آية عظمى في السماء ؛ امرأة مستربلة بالشمس والقمر تحت رجليها وعلى رأسها إكليل من اثني عشر كوكبا .
5 . وستلد ابنا ذكرا سيرعى جميع الأمم بعصا من حديد وسيرفع ابنها إلى اللّه وإلى عرشه .
ويتّضح من خلال الترجمة للنصّ أعلاه ، أنه يتضمّن قرائن لتأكيد منزلة ومقام سيدة نساء العالمين عليها السّلام .