حدّثنا عفّان ، حدّثنا ابن سلمة ، حدّثنا عليّ بن زيد ، عن يوسف بن مهران ، عن ابن عبّاس قال :
لمّا مات عثمان بن مظعون . . . حتّى ماتت رقيّة ابنة رسول اللّه صلّى اللّه عليه واله ، فقال :
الحقي بسلفنا الخير عثمان بن مظعون .
قال : وبكت النساء ، فجعل عمر يضربهنّ بسوطه .
فقال النبيّ صلّى اللّه عليه واله لعمر : دعهنّ يبكين ، وإيّاكنّ ونعيق الشيطان .
ثمّ قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه واله : مهما يكون من القلب والعين ، فمن اللّه والرحمة ، ومهما كان من اليد واللسان ، فمن الشيطان .
وقعد رسول اللّه صلّى اللّه عليه واله على شفير القبر ، وفاطمة عليها السّلام إلى جنبه تبكي ، فجعل النبيّ صلّى اللّه عليه وآله يمسح عين فاطمة عليها السّلام بثوبه رحمة لها . « 1 »
4321 / 3 - مستدرك الوسائل : عن الشريف الزاهد محمّد بن عليّ الحسيني في كتاب التعازي بإسناده عن شعبة بن ثابت البناني ، عن أنس بن مالك ، قال :
لمّا ماتت رقيّة بنت النبيّ صلّى اللّه عليه واله ، فبكت النساء عليها ، فجاء عمر يضربهنّ بسوطه .
فأخذ النبيّ صلّى اللّه عليه واله بيده ، وقال : يا عمر ! دعهنّ يبكين .
وقال لهنّ : أبكين ، وإيّاكنّ ونعيق الشيطان ، فإنّه مهما يكن من العين والقلب ، فمن اللّه ومن الرحمة ، ومهما يكن من اليد واللسان فمن الشيطان .
فكبت فاطمة عليها السّلام وهي على شفير القبر ، فجعل النبيّ صلّى اللّه عليه واله يمسح الدّمع من عينها بطرف ثوبه . « 2 »
هامش
( 1 ) مسند فاطمة الزهراء عليها السّلام : 367 و 368 .
( 2 ) مستدرك الوسائل : 2 / 267 ح 21 كتاب الطهارة ، مسند فاطمة الزهراء عليها السّلام : 368 .