يقول الورشان : قدّستم ، قدّستم . « 1 »
استدراك ( 1 ) بصائر الدرجات : يأتي الحديث في معجزته عليه السّلام في الفاختة ( ص 296 ح 4 ) وفيه : وأمّا الورشان فيقول : قدّستم ، قدّستم ، فوهبه لبعض أصحابه . . . ( الخبر ) .
* * *
6 - باب معجزته عليه السّلام في الفاختة
الأخبار الأصحاب :
1 - بصائر الدرجات . . . « 2 »
هامش
( 1 ) 3 / 346 ، عنه البحار : 47 / 125 ضمن ح 174 .
( 2 ) 344 ح 15 ، أورده المصنّف هنا ، وهو يتضمّن معجزة للإمام الباقر عليه السّلام دون الصادق عليه السّلام ، كما أورد ( مثله ) بهذا السند باختلاف في ج 19 / 96 ح 1 ، عن الكافي ، وبما أنّ الحديث كيف كان لا يرتبط بمعجزة للإمام الصادق عليه السّلام ، فالأولى إلحاقه بما تقدّم ، ولكن نورده هنا حفظا للأمانة .
وسنورد لفظ البصائر أوّلا وما يقابله في الكافي مشيرين إلى الاختلاف وصحيحه :
( « أحمد بن محمّد ، عن سعيد بن جناح ، عن ابن أبي عمير ، عن حفص بن البختري ، عن بعض أصحابنا ، عن أبي جعفر عليه السّلام قال : سمع ( سمعت / خ ) فاختة تصيح من دار أبي عبد اللّه عليه السّلام فقال :
أتدرون ما تقول هذه الفاختة ؟ قال : قلت : لا .
قال : تقول « فقدتكم » أما إنّا لنفقدنّها قبل أن تفقدنا . قال : فأمر بها ، فذبحت » .
واللفظ في الكافي : 6 / 551 ح 1 ، هكذا : « . . . عن حفص بن البختري ، عن رجل ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام قال : كانت في دار أبي جعفر عليه السّلام فاختة ، فسمعها يوما وهي تصيح ، فقال . . . » .
أقول : وظنّي أنّ نسخة البصائر لا تخلو من شيء ، فإنّ قوله « عن أبي جعفر ، قال » يرجع ضمير « قال » ابتداء إلى أبي جعفر عليه السّلام ولكن يقتضي سياق الكلام أن يقول بعد ذلك « فقلت » .
وأمّا إن رجع الضمير إلى « بعض أصحابنا » بقرينة ما ذكر ، فالكلام صحيح وموافق للكافي ؛
والمعنى أنّ الراوي يقول :
إنّ أبا جعفر سمع من داره أو دار أبي عبد اللّه عليهما السّلام فقال . . . ، ويأتي في الحديث التالي عن حفص بن البختري ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام ( مثله ) بإجمال من غير ذكر أبي جعفر عليه السّلام .