تبصرة المتعلمين في أحكام الدين ( شرح تبصره علامه حلى ) ( فارسى ) — صفحة 303
الاوّل فى حيوان البحر : و لا يؤكل منه الّا سمك له فلس و يحرم الطافى و الجلال منه حتى يطعم علفا طاهراً يوماً و ليلة و الجرّى و السلحفاة و الضفادع و السرطان و لا باس بالكنعت و الربيّثا و الطمر و الطبرانى و الإبلامي و الاربيان و يؤكل ما يوجد فى جوف السمك اذا كانت از كتب آيات الاحكام بدست آورد . جناب علّامه در تبصره در رابطه با خوردنيها و آشاميدنيها پنج بحث و يك خاتمه دارند : بحث اوّل : راجع به حكم حيوانات بحرى است : از حيوانات دريائى هيچ حيوانى حلال گوشت نيست مگر ماهى فلسدار . امّا طافى حرام است و آن ماهى است كه در آب بميرد و جسد او به روى آب ظاهر شود و ماهى جلّال كه فضله آدمى را مىخورد و نجاست خوار است نيز حرام است مگر اينكه او را استبراء كنند يعنى يك شبانه روز كامل از خوراكيهاى پاك به وى دهند . و جرى يعنى مار ماهى نيز حرام است چون فلس ندارد . و سُلَحفات يعنى سنگ پشت نيز حرام است . و ضفادع [ نوعى حيوان دريائى است ] نيز حرام است . و سرطان يعنى خرچنگ نيز حرام است . و چند نوع حيوان دريائى است كه فقها آن را حلال دانستهاند و گفتهاند كه بأس به . 1 - كُنَعتَ بر وزن جعفر گويند نوعى از ماهى است كه داراى فلسهاى ضعيف است و وقتى كه به شنهاى كف دريا خود را مىمالد فلسها مىريزد دوباره پس از مدتى عود مىكند . 2 - ربيثا بر وزن شكيبا نوعى ماهى كوچك است به طول يك بند انگشت