يد على من سواهم « 1 » .
أيّها الناس إنّي تارك فيكم الثقلين .
قالوا : يا رسول اللّه وما الثقلان ؟
فقال : كتاب اللّه ، وعترتي أهل بيتي ، فإنّه قد نبّأني اللطيف الخبير أنّهما لن يفترقا حتّى يردا عليّ الحوض ، كإصبعيّ هاتين - وجمع بين سبّابتيه - ولا أقول كهاتين - وجمع بين سبّابته والوسطى - فتفضل هذه على هذه . . . . « 2 »
هامش
( 1 ) « وقال الجزري [ 4 / 263 ] : فيه « هم يد على من سواهم » أي هم مجتمعون على أعدائهم لا يسعهم التخاذل ، بل يعاون بعضهم بعضا على جميع الأديان والملل ، كأنّه جعل أيديهم يدا واحدة وفعلهم فعلا واحدا » منه ره .
( 2 ) تقدّم كامل الحديث في ح 241 .