تبصرة المتعلمين في أحكام الدين ( شرح تبصره علامه حلى ) ( فارسى ) — صفحة 413
الفصل الثامن فى التسليم : و هو التخلية فيما لا ينقل و لا يحول و الكيل و الوزن فيما يكال او يوزن و القبض باليد فى الامتعة و النقل فى الحيوان و هو واجب على البائع فى المبيع و على المشترى فى الثمن و يجبران معا لو امتنعا و يجب التسليم مفرغا و يجوز بيع ما لم يقبض قبله 8 - فصل هشتم : قبض و تسليم ششمين بحث در باب بيع آنست كه پس از عقد بر هر يك از طرفين معامله يعنى فروشنده و خريدار واجب است كه مالى را كه عوض از مال ديگرى قرار دادهاند و به ديگرى منتقل كردهاند به مالك و صاحب جديدش تسليم كنند مگر اينكه شرط كرده باشند تأخير در قبض و اقباض را و گرنه حتى الامكان بايد بلا فاصله تسليم كنند و در چند مورد تأخير جايز است . 1 - در بيع سلف نسبت به مبيع تأخير مسلم است . 2 - در بيع نسيه نسبت به ثمن تأخير مسلم است . 3 - در بيع نقد طرفين تا سه روز مثلًا شرط تأخير كنند . 4 - در بيع نقد فوراً و بدنبال عقد تسليم ممكن نباشد . 5 - در بيع نقد و لو فوراً تسليم ممكن است ولى طرفين راضى باشند به تاخير ديگرى حال تسليم و به قبض دادن عوضين در هر مالى بهگونهاى است و لكلّ مال تسليم بحسبه مثلًا در اموال غير منقول نظير منزل مسكونى و انبار و . . . تخليه آن و رفع يد از آن كافى است در تسليم و اگر پس از تخليه خسارتى به مال وارد شد فروشنده ضامن نيست ، در اموالى كه مكيل و يا موزون مىباشند كيل كردن يا وزن كردن كافى است در تسليم ، و در متاعهاى ديگر قبض به يد كافى است مثلًا پول را به بدست طرف يا وكيل او برساند يا پارچه را و يا كتاب را و . . . و در مورد حيوانات نقل دادن