تبصرة المتعلمين في أحكام الدين ( شرح تبصره علامه حلى ) ( فارسى ) — صفحة 114
الفصل السادس في الاذان و الاقامة : و هما مستحبان في جميع الصلوات اداءً و قضاءً للمنفرد و الجامع رجلا كان او امرأة به شرط ان تستر المرأة و يتأكدان في الجهرية خصوصاً في الغداة و المغرب و صورة الاذان : اللَّه اكبر ، اللَّه اكبر ، اللَّه اكبر ، اللَّه اكبر اشهد ان لا إله الا اللَّه ، اشهد ان لا إله فصل ششم - اذان و اقامه يكى از مقدمات مستحبى نماز اذان و اقامه است و در آن چند مطلب است : مطلب اوّل : اذان و اقامه در كليهء نمازهاى پنجگانهء يوميه مستحب است و ثواب فراوانى بر آن مترتب است و در اين حكم فرقى نيست ميان اينكه نماز يوميهء ادائى باشد [ در وقت خودش ] يا قضائى باشد [ در خارج وقت ] و نيز فرقى نيست ميان منفرد يعنى كسى كه فرادا نماز مىخواند و يا جامع يعنى كسى كه به جماعت نماز مىگذارد و نيز فرقى نيست ميان اينكه نمازگزار مرد باشد يا زن منتهى اگر زن است بايد اذان و اقامه را آهسته بگويد پس در تمام نمازهاى يوميه چه آنها كه جهريه هستند يعنى بايد قرائت را با صدا بخواند مثل صبح و مغرب و عشاء و چه آنها كه اخفاتيه هستند يعنى بايد حمد و سوره را آهسته بخواند مثل ظهر و عصر در همهء اينها قبل از نماز اذان و اقامه مستحب است و در خصوص نمازهاى جهريه مستحب مؤكد است گفتن اذان و اقامه و بهويژه در مورد نماز صبح و مغرب كه خيلى بر آن تأكيد شده . مطلب دوّم : كيفيت اذان و اقامه : امّا اذان داراى هيجده فصل است به اين صورت كه : اللَّه اكبر ، اللَّه اكبر ، اللَّه اكبر ، اللَّه اكبر . ( چهار مرتبه ) اشهد أن لا إله الّا اللَّه ، اشهد أن لا إله الّا اللَّه ( دو مرتبه )