فصل 29
فى أن أقدم الحركات الواقعة فى مقولة عرضية و أدومها .
هى الوضعية المستديرة و هى ايضاً اتمها و اشرفها .
أما أنها أقدم الحركات فلأنّ الحركة فى الكم مثل النموّ و الذبول « 1 » يفتقر إلى حركات مكانية « 2 » إذ لابد للنامى و الذابل من وارد يتحرك اليه أو خارج « 3 » يتحرّك منه ، و هى و الوضعية تستغنيان عن الكمية « 4 » ، و التخلخل و التكاثف أيضاً لا يخلو عن حركة كيفية « 5 » و هى الاستحالة بتحليل « 6 » مسخّن أو تجميد مبرّد و الاستحالة لا تكون .
هامش
( 1 ) . حركت در كم يا به نحو نمو و ذبول است و يا به نحو تخلخل و تكاثف .
( 2 ) . يعنى تا يك سلسله نقل و انتقالها رخ ندهد حركت كمّى رخ نمىدهد .
( 3 ) . وارد در نموّ ، خارج در ذبول .
( 4 ) . حركت مكانى و حركت وضعى هر دو مستغنى از حركت كمّى هستند ( حال يا همين نموّ و ذبول يا تخلخل و تكاثف كه بعد خواهيم گفت ) ، يعنى اگر حركات كمّى عالم متوقف شود مستلزم توقف حركات مكانى يا وضعى نيست ولى اگر حركات مكانى عالم متوقف شود مستلزم توقف حركات كمّى هست .
( 5 ) . تخلخل و تكاثف هم خالى از حركت كيفى نيست ، يعنى هر تخلخل و تكاثفى مستلزم يك حركت كيفى است . حركت كيفى را هم گفتيم مستلزم اين است كه يك نقل و انتقالى در علتها رخ بدهد به اينكه مثلًا يك مسخّنى باشد كه شىء را تسخين كند .
( 6 ) . احتمال مىرود كلمهء « تحليل » در اينجا درست نباشد . من به نسخهء خودم مراجعه نكردهام .