تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الكشكول (كشكول) (با ترجمه روان و فهرست موضوعى) (فارسى) — صفحة 763

مساهمون:

ص٧٦٣
دشمنى كه حسد در آن رخنه كرده‌باشد و بيمارى كه با پيرى همراه شود .

اكرام پير

نبايد كوچكترها بر بزرگترها مقدم شوند مگر در سه جا ، وقتى شبانه حركت مىكنند ، وقتى در سيلاب راه مىروند و هنگام گرفتن افسار مركب .

دانش ، كار ، بخشش

حسن بن سهل گويد : سه چيز نابود مىشود ، دين بدون دانش ، قدرت بدون عمل ، مال بدون بخشش .

گنج بهشت

در حديث آمده‌است كه چهار چيز از گنجينه‌هاى بهشت است كه عبارت است از : پنهان كردن نياز ، پنهان دادن صدقه ، پنهان كردن بلا و پنهان كردن درد .

حكومت

حكيمى ، سلطانى را با چهار كلمه موعظه كرد و گفت : آنها را نگه دار كه صلاح سلطنت و پايدارى رعيت تو در آن است . وعده‌اى كه اطمينان به وفاء آن را نداشته‌باشى به كسى نده . به مقام بلندى ننگر هرچند بتوانى به آنجا برسى كه فرود آمدنت را سخت مىكند . بدان هر عمل تو پاداش و جزاى خاصى دارد ، لذا از عواقب كارهايت بهراس و هر كارى سختى ويژه‌اى دارد تو بر ضد آن قدم بردار .

انفاق

در كليله و دمنه آمده‌است سزاوار است كه ثروتمند ، ثروتش را در سه جا مصرف كند . اگر طالب آخرت است صدقه دهد . اگر طالب دنياست به مصرف سلطان و ياران او برساند . اگر لذت زندگى خواهد به مصرف زنان برساند .

اصناف انسان‌ها

مأمون عباسى مىگويد : مردان بر سه دسته‌اند . عده‌اى چون غذا هستند كه كسى از او بىنياز نيست . عده‌اى چون دارو هستند كه چه بسا به آنها محتاج شوى . و عده‌اى كه درد هستند ؛ از آنها به خدا پناه مىبرم .

نتيجه ثروت

حكيمى گويد : وقتى انسان ثروتمند شد به چهار بلا گرفتار مىشود . خادم قبلى را از دست مىدهد ، هوو براى زنش مىآورد ، خانه‌اش را ويران مىكند و از نو مىسازد ، مركبش را