تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الكشكول (كشكول) (با ترجمه روان و فهرست موضوعى) (فارسى) — صفحة 665

مساهمون:

ص٦٦٥

نهاوش يا مهاوش

راغب در مفردات سخن يكى از بزرگان حكمت را نقل مىكند كه : كسى مالى را از دهان افعى در آورد ، خدا آن را در چاهى مىريزد كه فايده ندارد من كسب مالًا من نهاوش ، انفقه إله فى نهابر . برخى گفته‌اند مهاوش صحيح است . كه به معناى مخلوط كردن خوب و بد و يا زشت و زيبا است ، عرب مىگويد : هوشت الشىء يعنى خرابش كرد . گويند وقتى منزل ابن‌صفره در مصر آتش گرفت ، ابن‌منجم گفت : وقتى خانه ابن‌صفره را در آتش ديدم ، گفتم : مالى كه از خوب و بد فراهم شده‌است در آبريزها از بين مىرود .
اقول و قد عاينت دار ابن صفره * وللنار فيها مارج و تضرم كذا كل مال اصله من مهاوش * فعما قليل فى نهابر يعدم و ما هو الا كافر طال عمره * فجائته لما استبطاته جهنم

مرگ ، آرزو

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله مىفرمايد : اگر انسان مرگ و راه آن را مشاهده مىكرد ، از آرزو و مغرور شدن به آن خوددارى مىكرد .

شريك مال

همچنين مىفرمايد : هر انسانى در ثروت خود دو شريك دارد ، كه عبارتند از : وارث و حوادث .

رفع چربى ، نظافت

اگر لباس حرير يا پشمى چرب شود ، سبوس را در آب جوش ريخته سپس لباس را با آن مىشويند سپس با كبريت بخار مىدهند . نيز اگر بر محل چرب نوره و نمك بريزند ، و سنگى بر آن بگذارند ، بدون شستن ، چربى از بين مىرود ، و اگر زهره گوسفند بر آن بريزند و با اشنان بشويند ، چربى بر طرف شود . روغن كنجد با آب باقلا نيز چربى را مىزدايد . اگر خاكستر استخوان را بر روى كاغذ چرب بريزند و زير چيزى سنگين بگذارند ، چربى بر طرف مىشود . چربى كاغذ با گل نيشابورى و نوره و نمك نيز از بين مىرود .

سكوت

حكيمى گفته است : هركس زياد بخورد ، زياد مىگويد و هركس كم بگويد قدرش افزون شود . هر كس از سخن سرزنش‌آميز دورى كند ، سپاس او لازم است .