تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الكشكول (كشكول) (با ترجمه روان و فهرست موضوعى) (فارسى) — صفحة 422

مساهمون:

ص٤٢٢
خدا خوب بهره ببر و نعمتى كه خدا به تو داده ضايع نكن و لازم است اثر آن نعمت بر تو ظاهر باشد . بدان كه برترين مؤمنان ، كسى است كه ديگران را بر جان و مال و زن و فرزندش مقدم كند . هر چه بفرستى ، براى تو ذخيره است و آنچه عقب اندازى بركتش از آن غير تو است . بپرهيز از همنشينى با كسىكه انديشه‌ى صحيحى ندارد و يا عمل او زشت است ، چون احترام دوست به دوست او بستگى دارد . در شهرهاى بزرگ زندگى كن كه جمع كننده مسلمانان است . از منزل‌هاى غفلت و ستم و كمبود ياران بر اطاعت خدا احراز كن . از كار بيهوده بگذر . از نشستن در بازار كه محل نشستن شياطين و ظهور فتنه‌هاست ، پرهيز كن . به كسانى كه تو بر آنان برترى يافته‌اى بيشتر بنگر كه از ابواب شكر است . روز جمعه پيش از نماز جمعه به سفر نرو مگر اينكه نماز را بجا آورده‌باشى و يا براى كارى براى خدا قصد سفر داشته‌باشى و يا به امرى ضرورى اقدام كنى . در هر كار از خدا پيروى كن كه پيروى از او بر هر چيزى مقدم است . در عبادت نفس خود را فريب ده و با آن مدارا كن و آن را بيچاره‌ى خود نكن . طالب نشاط او باش و به حوائج او بپرداز ، البته واجبات نبايد فداى خواسته‌ى نفس شوند . به شكلى زندگى كن كه اگر مرگ سراغ تو آمد ، فرار كننده از پروردگار و در پى دنيا نباشى . دوستان را دوست داشته‌باش و از خشم بپرهيز كه خشم سپاه بزرگى از سپاهيان ابليس است . والسلام .

دروغ ، ياد مرگ

از عربى پرسيدند : چگونه بر مردم پيروز شدى ؟ گفت : دروغ نگفتم و شاهد مردگان بودم .

نامه محيى الدين

محيى الدين عربى نامه‌اى به فخر رازى نوشته‌است كه عبارت است از : بنام خداى بخشنده و بخشايشگر ، سپاس از آن خداست ، سلام بر بندگان برگزيده‌اش و بر دوست خدايى من فخرالدين محمد كه خدا همت او را بالا برد و بركات و رحمتش را به سوى او ارسال نمايد . و بعد ، خدا مىفرمايد :
وَ تَواصَوْا بِالْحَقِّ
« 1 » ، برخى نوشته‌هاى تو را ديدم نوشته‌هايى كه خدا قوت تخيل و افكار جديد تو را تأييد كند . وقتى نفس از كسب بازوى خود سير شود ،
هامش
( 1 ) - عصر ، 3 .