تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الكشكول (كشكول) (با ترجمه روان و فهرست موضوعى) (فارسى) — صفحة 315

مساهمون:

ص٣١٥
يحمل على الادهم و الاشهب ، يعنى سزاوار است مانند امير ، افراد را بر اسب سياه رنگ و سپيد رنگ سوار كند . حجاج گفت : مرادم از ادهم ، زنجير است نه اسب ، قبعثرا گفت : الحديد خيرٌ من البليد ، يعنى انسان تيز هوش از كند ذهن برتر است . آيه شريفه
إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ
« 1 » نيز از همين صنعت بهره برده‌است چرا كه مراد از عدد مزبور كثرت است . در حديثى رسول خدا صلى الله عليه و آله فرموده‌است ، بيش از هفتاد بار طلب آمرزش مىكنم .

صالحان

در كتاب عدةالداعى از امام صادق عليه السلام آمده‌است وى به مفضل بن صالح فرمود : خدا را بندگانى صالح است كه اعمالشان را در خفا انجام دهند و خدا نيز پاداش نيكى در نهان به آنان عطا مىكند . آنان روز قيامت كه به محضر خدا مىرسند ، در نامه اعمالشان كه به آنان داده مىشود ، چيزى نوشته نشده‌است . عرض مىكنند : خدايا چرا ؟ ، خدا مىفرمايد : تا حافظان از عمل آنان مطلع نشوند . * گمان مىكنم سراينده اين بيت در همين باره ، بابا افغانى باشد .
بيا كه در دل تنگ من از خزينه عشقت * امانتى است كه روح الامين نبوده امينش
گويند
عاصى اندر خواب نام توبه نتواند شنيد * گر بداند عشقبازىهاى عفوش با گناه

محاسبه با خدا

به عربى گفتند خدا روز قيامت به حساب تو رسيدگى مىكند ، گفت : خوشحال شدم خدا تفضل مىكند .

محاسبه

گويند عارفى پارچه‌اى با دقت تمام بافت . موقع فروش ، خريدار چند عيب گرفت . فروشنده گريست ، خريدار چون صحنه را چنين ديد ، گفت : ناراحت نباش ، من پارچه را با اين عيبها قبول دارم . فروشنده گفت : گريه‌ام براى اين نيست كه كالايم را بفروشم ، گريه‌ام براى اين است كه در پارچه‌اى كه اين همه دقت كردم ، اين عيبها وجود دارد ، ناراحتم كه
هامش
( 1 ) - توبه ، 80 .