تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ترجمه و شرح كشف المراد ( فارسى ) — صفحة 110

مساهمون:

ص١١٠
قال : و آثر أهله بالأموال . أقول : هذا طعن آخر على عثمان ، و هو أنّه كان يؤثر أهل بيته و أقاربه بالأموال العظيمة من بيت المال المسلمين ، فإنّه دفع إلى أربعة نفر من قريش أربعمائة ألف دينار حيث زوّجهم ببناته . و دفع إلى مروان ألف ألف درهم حين فتح إفريقية ، و من قبله كان يعطى به قدر الاستحقاق و لا يتخطى الأجانب إلى الأقارب . متن : عثمان اموال را به خويشان خود اختصاص داد . شرح : اين عيبى ديگر بر عثمان است ، و آن اينكه او اموال هنگفتى از بيت المال را به خانواده و نزديكان خود اختصاص مىداد . او به چهار نفر از قريش ، وقتى دختران خود را به عقد ايشان در آورد ، چهار صد هزار دينار داد . و به مروان ، وقتى افريقا را فتح كرد ، يك ميليون درهم داد ، در حالى كه خلفاى پيشين از بيت المال به اندازهء استحقاق مىدادند و نزديكان را بر بيگانگان ترجيح نمىدادند . قال : و حمى نفسه . أقول : هذا طعن آخر ، و هو أنّ عثمان حمى الحمى لنفسه عن المسلمين و منعهم عنه و ذلك مناف للشرع لأنّ النبى صلّى اللّه عليه و آله و سلّم جعل الناس فى الماء و الكلاء و النار شرعا سواء . متن : عثمان [ چراگاه‌ها را ] براى خود قرق مىكرد . شرح : اين ، عيبى ديگر است ، و آن اينكه عثمان چراگاه‌ها را براى خود قرق مىكرد و نمىگذاشت مسلمانان از آن استفاده كنند و اين بر خلاف شرع است ، چون پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم مردم را در آب و چراگاه و آتش برابر و مساوى قرار داد . قال : و وقع منه أشياء منكرة فى حق الصحابة : فضرب ابن مسعود حتى مات و أحرق مصحفه ، و ضرب عمّارا حتى أصابه فتق ، و ضرب أباذر و نفاه إلى الربذة .
ترجمه و شرح كشف المراد ( فارسى ) — صفحة 110 | العلامة الحلي / على شيروانى