على محمد حسن
على محمد حسن در « الدريكيش » از شهرهاى استان « طرطوس » سوريه در سال 1935 ميلادى به دنيا آمد و به مدرك ليسانس فنون نظامى از دمشق و مهندسى مكانيك از دانشكده فنى قاهره دست يافت . دكتراى خود را در علوم نظامى گرفت و در وزارت فرهنگ مشغول به كار شد . او در سال 1986 ميلادى وفات يافت . از آثار او ديوان مخطوطش به نام « حسينيات و ذاتيات » مىباشد .
- * -
1 - مئات من الضّربات تلحق وجهه * و أخرى من الطّعنات يحملها الظّهر
2 - و يذبح مثل الشّاة نجل محمّد * ليشمت زيد اولكى يشتفى عمرو
3 - تغيّرلون الضّوء ، قد ذابت الرّؤى * بكى الرّمل ، صاح الماء ، و انذعر الذّعر ! « 1 »
1 - صدها ضربه بر صورت و پشت امام ( ع ) وارد شد ؛
2 - و حضرت را مانند گوسفندى با وضعيتى فجيع سر بريدند ، بهگونهاىكه هيچكس را چنين نمىكشند .
3 - وضعيتى كه همهى كائنات را به فزع واداشت . رنگ نور تغيير كرد . شن گريه كرد . آب فرياد كشيد و . . .
* * *
4 - و يا أمّه الزّهراء عينك لو رأت * حسينا بأرض الطّفّ يغنمه النّسر
5 - يعود الى الحضن الرّؤوم من انتأى * و إبنك يا زهراء يحضنه الهجر
6 - و من حوله الأنّات تزجى و ترتقى * و أصفى صلاة يهجد الأبد الدّهر « 2 »
4 - اى مادرش زهرا ( س ) ! اگر چشم تو حسين ( ع ) را در سرزمين طف ببيند بر او بسيار مىگريد .
5 - او به دامان مهربانت برمىگردد تا در پناه تو باشد .
6 - اين مصيبت باعث مىشود كه عمق درد به جان هر كسىكه اين را مىشنود تا آخر الزمان فرو رود .
هامش
( 1 ) - اجراس كربلاء ؛ ص 26 .
( 2 ) - همانجا .