أدونيس
احمد سعيد أدونيس به سال 1930 ميلادى در روستاى « القصابين » در سوريه به دنيا آمد و در رشته زبان عربى ليسانس گرفت و سپس از دانشگاه « سنت جوزف » دكترا گرفت . او در لبنان مجله « الشّعر » را منتشر كرد ، سپس مجله « المواقف » را انتشار داد كه به جهت گرايشات چپ ، مورد استقبال قرار نگرفت . او به دليل اينكه فكر مىكرد اسلام با ادب و هنر مخالف است به مسيحيّت و پس از چندى به كمونيسم گرايش يافت ولى افكار او به كمونيسم نزديكتر از مسيحيّت است .
- * -
رأيت كلّ حجر يحنو على الحسين
رأيت كلّ زهرة تنام عند كتف الحسين
رأيت كلّ نهر
يسير فى جنازة الحسين . « 1 »
( ادونيس همهچيز را تحت تأثير اين مظلوميت مىبيند و همهى هستى را در برابر حسين ( ع ) به تواضع و ركوع مىيابد ) :
هر حجرهاى كه ديدم بر محبّت حسين بنا شده است .
هر گلى كه ديدم بر دست حسين روئيده است .
هر نهرى كه ديدم بر جنازهى حسين جريان دارد .
هامش
( 1 ) - مجله شيراز ؛ ص 141 به نقل از الاعمال الكامله ؛ ص 58 .