محمود الحبّوبى
محمود بن سيد حسين بن محمود به سال 1323 ه . ق . ( 1906 ميلادى ) در نجف اشرف به دنيا آمد و در سال 1912 م وارد مدرسه علويه كه مدرسهاى نظامى بود شد و پس از آن به علوم عربى و سپس به ادبيات روى آورد و ذوق فراوانى در سرودن شعر ، خصوصا شعر طبيعت داشت . مجلهى « الغرى » از آثار اين شاعر مملو است . برخى آثار او چنين است : « ديوان محمود الحبوبى » ، « رباعيات الحبوبى »
او به سال 1969 ميلادى وفات يافت و در نجف اشرف به خاك سپرده شد « 1 » .
- * -
1 - يزيد الغرور يزيد الفجور * يزيد الخمور و ما يتبع
2 - أبى طاعة اللّه و المسلمون * له من أنامله أطوع
3 - و يجبن عن كلّ فخر كما * على كلّ موبقة يشجع
4 - و أثمن من أنفس المسلمين * له قدح بالطّلي يترع « 2 »
1 - يزيد مغرور و فاجر و دائم الخمر كسى بود كه 2 - از اطاعت خدا سرپيچيد و مسلمانان همواره از خواب و خيال او در امان نبودند 3 - و به جاى كسب فخر به سوى بدبختى مهلك روى آورد
4 - و جان مسلمانان را به شراب فروخت .
هامش
( 1 ) - ادب الطف ؛ ج 10 ، ص 256 - 258 .
( 2 ) - همان ؛ ص 254 .