شيخ على كاشف الغطاء
شيخ على بن شيخ جعفر ( صاحب كاشف الغطاء ) بن شيخ خضر مالكى نجفى ، از قبيلهى بنى مالك در عراق است . او در نجف متولّد شد و عالمى فقيه و اصولى بود . پايان عمرش را در كربلا گذرانيده و به سال 1253 ه . ق در كربلا وفات يافته است .
او را در نجف دفن كردند . « 1 »
* * *
1 - مررت بكربلاء فهاج وجدي * مصارع فتية غرّ كرام
2 - أسائل ربعها عن ساكنيه * ولاة العزّ و الرّتب السّوامي
3 - و مثل لي الحسين بها غريبا * عنائي للغريب المستضام
4 - يحامى عن حقيقته وحيدا * بنفسى ذلك البطل المحامي
5 - و لم أرمثل رزئك ليس ينسى * على الأيّام عاما بعد عام
6 - ألا يا كربلا كم فيك بدر * علاه الخسف من بعد التّمام « 2 »
1 - بر كربلا كه قتلگاه جوانان برازنده است ، گذشتم و اندوه و حزن من شدّت يافت .
2 - از زمين كربلا دربارهى ساكنين آن پرسيدم . آنانكه داراى عزّت و شرف و مراتب عالى هستند .
3 - روزى را به خاطر آوردم كه امام حسين ( ع ) در آنجا غريب و تنها بود و رنج و اندوه من به خاطر اين غريب ( بزرگوار ) و مصيبت اوست .
4 - در آن هنگام او از حقيقت خود به تنهايى دفاع مىكرد . جان من فداى اين قهرمان مدافع حقيقت باد .
5 - من مصيبتى چون مصيبت شما نديدم كه هيچگاه با گذشت زمان فراموش نمىشود .
6 - اى كربلا ، چه ماههايى در تو بودند كه قرص كامل آنها به خسوف گراييد و ناپديد شد .
هامش
( 1 ) - ادب الطف ؛ ج 6 ، ص 328 .
( 2 ) - اعيان الشيعه ؛ ج 8 ، ص 178 .