صَرَّدُر
ابو منصور على بن حسن بن الفضل معروف به « صردر » به سال 565 ( ه . ق ) در راه خراسان وفات يافت . وى از شعراى قرن ششم هجرى است .
او داراى ديوان شعرى است كه در دار الكتب المصريه در قاهره به سال 1253 هجرى به چاپ رسيد . « 1 »
* * *
1 - و اسمعهم مواعظه فقالوا * سمعنا يا حسين و قد عصينا
2 - فالفوا قوله حقا و صدقا * و ألفى قولهم كذبا و مينا
3 - و تسبى المحصنات الى يزيد * كأن له على المختار دينا « 2 »
1 - ( امام حسين ( ع ) پندهايش را به گوش آنان رسانيد ولى آنان گفتند كه سخنانت را شنيديم اما عصيان مىكنيم .
2 - آنها فهميدند كه سخنان او حق و درست است و او هم مىدانست كه حرف آنان كذب و نادرست است .
3 - زنان اهل بيت ( ع ) را اسير كرده به سوى يزيد بردند ، گويى پيامبر ( ص ) به يزيد بدهى و دينى دارد
هامش
( 1 ) - ادب الطف ؛ ج 3 ، ص 177 .
( 2 ) - همان ، ص 176 .