8 - از دل و جان سوى مزارتان روانيم و اگر با سر و چشم به زيارت آئيم ، حق شما را ادا نكردهايم .
9 - اگر در راه شما پارهپاره شويم ، دل از مهر شما باز نگيريم .
10 - ما اين مهر كيش از پدران آموختيم و چون بميريم ، فرزندان به ميراث برند .
11 - و أنتم لنا نعم التجارة لم نكن * لنحذر خسرانا بها لا و لا غبنا
12 - و مالى لا اثنى عليكم و ربّكم * عليكم بحسن الذكر فى كتبه أثنى
13 - و إنّ أباكم يقسم الخلق فى غد * فيسكن ذا نارا و يسكن ذا عدنا
14 - و أنتم لنا غوث و أمن و رحمة * فما منكم بدّ و لا عنكم مغنى
15 - و نعلم أن لو لم ندن بولائكم * لما قبلت أعمالنا أبدا منّا
11 - مهر شما بهترين تجارت فردا است كه نه مغبون شويم و نه از زيان ترسيم .
12 - از چه ثناخوانتان نباشيم ، با آنكه خدايتان در كتب آسمانى به نيكى ثناخوان است .
13 - پدر شماست كه فرداى رستاخيز جهانيان را دو بخش كند : بخشى در نار و بخشى در بهشت عدن .
14 - پناهگاه ماييد و مايهى امن و رحمت ، از شما گزيرى نيست و نه از شما بىنيازى توان جست .
15 - دانستهايم كه اگر دل به مهر شما نبنديم ، طاعت ما قبول درگاه حق نخواهد بود .
16 - و أنّ إليكم فى المعاد إيابنا * إذا نحن من أجداثنا سرّعا قمنا
17 - و أنّ عليكم بعد ذاك حسابنا * إذا ما وفدنا يوم ذاك و حوسبنا
18 - و أنّ موازين الخلايق حبّكم * فأسعدهم من كان أثقلهم و زنا
19 - و موردنا يوم القيامة حوضكم * فيظما الذى يقصى و يروى الذى يدنى
20 - و أمر صراط اللّه ثمّ إليكم * فطوبا لنا إذ نحن عن أمركم جزنا
16 - به رستاخيز ، سوى شما بازگرديم ، هنگامىكه با شتاب سر از گور برداريم .
17 - بازپرسى و حساب خلايق با شماست كه گروهگروه بهپاى ميزان درآئيم .
18 - مهر شما مقياس طاعت است ، سعيد هر آنكه وزنهاش سنگينتر است .
19 - روزىكه بر حوض كوثر درآئيم ، تشنه ماند آنكه عليّش براند و سيراب آنكه به خود بخواند .
20 - راهدارى بهشت با شماست ، خوشا بر ما كه با فرمانتان از صراط بگذريم .
21 - و ما ذنبنا عند النّواصب ويلهم * سوى أنّنا قوم بما دنتم دنّا
22 - فإن كان هذا ذنبنا فتيقّنوا * بأنّا عليه لا انثينا و لا نثنى
23 - و لمّا رفضنا رافضيكم و رهطهم * رفضنا و عودينا و بالرّفض نبّزنا
24 - و إنا اعتقدنا العدل فى اللّه مذهبا * و اللّه نزّهنا و إيّاه وحّدنا « 1 »
21 - واى بر ناصبيان ! مگر چه گناهى مرتكب شدهايم جز اينكه به آئين شما گرويديم .
22 - اگر گناه ما همين است به يقين نه بازگرديم و نه مردود شويم .
23 - از شما بريدند و خاندان شما را ترك كردند ، ما هم از آنان بريديم ازاينرو تهمت رفض بر ما نهادند .
هامش
( 1 ) - ادب الطف ؛ ج 2 ، ص 170 و 171 . الغدير ؛ ج 4 ، ص 158 و 159 .