جنة العاصمة ( فارسي ) — صفحة 58

وشودهنده است براى معده . و نيز مسندا از امير المؤمنين عليه السّلام مثل آن را روايت كرده كه فرمود : كلوا التفّاح ، فإنّه نضوح « 1 » للمعدة « 2 » . و در خصال صدوق نيز مانند همين حديث را مسندا از امير مؤمنان عليه السّلام روايت كرده « 3 » . و در كتاب دعائم الاسلام نيز از امير المؤمنين عليه السّلام روايت كرده كه فرمود : عليكم بالتفّاح فكلوه فإنّه نضوح للمعدة « 4 » . و در كتاب مكارم الأخلاق از رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله روايت كرده كه فرمود : كلوا التفّاح على الريق فإنّه نضوح للمعدة « 5 » . يعنى : سيب را ناشتا بخوريد كه شستشو مىدهد و پاكيزه مىكند معده را . و نيز در كافى به سند خود از موسى بن جعفر عليهما السّلام روايت كرده كه مىفرمود : التفّاح ينفع من خصال عدّة : من السحر ، و السم ، و اللّمم يعرض من أهل الأرض ، و البلغم الغالب ، و ليس شيء أسرع منفعة منه « 6 » . يعنى : سيب نفع مىدهد از خصلت‌هائى : از سحر و جادو ، و سم ، و چشم بد ، و صرع و جن‌زدگى كه عارض شود از اهل زمين ، و از غالب شدن بلغم ، و نيست چيزى كه منفعتش سريع‌تر از آن باشد .